<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Utiliser Lightroom &#187; Lightroom 4 bêta</title>
	<atom:link href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/category/lightroom-4-beta/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.utiliser-lightroom.com/blog</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 16 Apr 2026 05:19:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.6.1</generator>
		<item>
		<title>Premier tuto Lightroom 4 sur Questions Photo (Les nouveaux outils de correction des tons)</title>
		<link>http://www.utiliser-lightroom.com/blog/2012/01/12/premier-tuto-lightroom-4-sur-questions-photo-les-nouveaux-outils-de-correction-des-tons/</link>
		<comments>http://www.utiliser-lightroom.com/blog/2012/01/12/premier-tuto-lightroom-4-sur-questions-photo-les-nouveaux-outils-de-correction-des-tons/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Jan 2012 07:39:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gilles</dc:creator>
				<category><![CDATA[Articles extérieurs]]></category>
		<category><![CDATA[Lightroom 4]]></category>
		<category><![CDATA[Lightroom 4 bêta]]></category>
		<category><![CDATA[Lightroom 4 par la pratique]]></category>
		<category><![CDATA[Module Développement]]></category>
		<category><![CDATA[Questions Photo]]></category>
		<category><![CDATA[ACR 7]]></category>
		<category><![CDATA[ACR 7.0]]></category>
		<category><![CDATA[Adobe Camera Raw 7.0]]></category>
		<category><![CDATA[Camera Raw 7]]></category>
		<category><![CDATA[Correction de la tonalité]]></category>
		<category><![CDATA[Correction des tons]]></category>
		<category><![CDATA[Lightroom 4 bêta publique]]></category>
		<category><![CDATA[Réglages de base]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.utiliser-lightroom.com/blog/?p=1778</guid>
		<description><![CDATA[Bonjour à tous, Questions Photo vient de publier mon premier tuto consacré à Lightroom 4 bêta, dans lequel je vous explique comment fonctionnent et comment utiliser les nouveaux outils de correction de la tonalité. Ensuite, je publierai des tutos toutes les deux semaines environ, tutos qui sont extraits de mon prochain livre, Lightroom 4 par [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Article-Lr4_QP.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1778];player=img;" title="Article Lr4_QP"><img class="aligncenter size-full wp-image-1779" title="Article Lr4_QP" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Article-Lr4_QP.jpg" alt="" width="489" height="455" /></a></p>
<p>Bonjour à tous,</p>
<p>Questions Photo vient de publier mon premier tuto consacré à Lightroom 4 bêta, dans lequel je vous explique comment fonctionnent et comment utiliser les nouveaux outils de correction de la tonalité.</p>
<p>Ensuite, je publierai des tutos toutes les deux semaines environ, tutos qui sont extraits de mon prochain livre, Lightroom 4 par la pratique, chez Eyrolles. Du teasing, certes, mais du teasing utile <img src='http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Notez que toutes les explications données dans l&rsquo;article valent également pour ACR 7.0, quand il sera disponible.</p>
<p>Lien vers l&rsquo;article :</p>
<p><span style="text-decoration: underline; color: #888888;"><strong><a title="Tuto Lightroom 4 : les nouveaux outils de correction des tons" href="http://www.questionsphoto.com/article/641-lightroom-4-les-nouveaux-outils-de-correction-des-tons" target="_blank">Lightroom 4, les nouveaux outils de correction des tons</a></strong></span></p>
<p>Cordialement,</p>
<p>Gilles.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.utiliser-lightroom.com/blog/2012/01/12/premier-tuto-lightroom-4-sur-questions-photo-les-nouveaux-outils-de-correction-des-tons/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>18</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lightroom 4 bêta : les sources</title>
		<link>http://www.utiliser-lightroom.com/blog/2012/01/11/lightroom-4-beta-les-ressources/</link>
		<comments>http://www.utiliser-lightroom.com/blog/2012/01/11/lightroom-4-beta-les-ressources/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Jan 2012 08:02:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gilles</dc:creator>
				<category><![CDATA[Articles extérieurs]]></category>
		<category><![CDATA[Lightroom 4]]></category>
		<category><![CDATA[Lightroom 4 bêta]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.utiliser-lightroom.com/blog/?p=1771</guid>
		<description><![CDATA[Bonjour à tous, Le lancement de la bêta pubique de Lightroom 4 est un succès indéniable, et les premiers retours montrent que le choix des nouveautés proposé par Adobe est particulièrement bien ciblé. Bien sûr, il y a toujours des grincements de dents, notamment en raison de l&#8217;abandon de Windows XP &#8211; pourtant si logique [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Splashscreen-Lr4B.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1771];player=img;" title="Splashscreen Lr4B"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1772" title="Splashscreen Lr4B" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Splashscreen-Lr4B-595x284.jpg" alt="" width="595" height="284" /></a></p>
<p>Bonjour à tous,</p>
<p>Le lancement de la bêta pubique de Lightroom 4 est un succès indéniable, et les premiers retours montrent que le choix des nouveautés proposé par Adobe est particulièrement bien ciblé.</p>
<p>Bien sûr, il y a toujours des grincements de dents, notamment en raison de l&rsquo;abandon de Windows XP &#8211; pourtant si logique et justifié par des impératifs techniques &#8211; ou parce que la liste des nouveautés ne correspond pas toujours à certaines attentes.</p>
<p>En attendant, un certain nombre de sources de qualité sont disponibles sur le Web, dont voici une petite sélection :</p>
<p>L&rsquo;article de Volker Gilbert sur <span style="text-decoration: underline; color: #888888;"><strong><a title="Présentation Lr4 par VG" href="http://www.questionsphoto.com/article/639-lightroom-4-beta-les-nouveautes" target="_blank">Questions Photo</a></strong></span>.</p>
<p>Les présentations signées par notre pote et modérateur Sébastien Abric sur son propre blog <span style="text-decoration: underline; color: #888888;"><strong><a title="Présentation de Lr4 par Seb sur Fotopassion" href="http://fotopassion.fr/la-beta-de-lightroom-4-est-la/" target="_blank">Fotopassion</a></strong></span>, et sur <span style="text-decoration: underline; color: #888888;"><strong><a title="Prise en main de Lr4 sur FN, par Seb." href="http://www.focus-numerique.com/adobe-lightroom-4-prise-mains-news-3010.html" target="_blank">Focus Numérique</a></strong></span>.</p>
<p>La présentation vidéo de Patrick Moll sur <span style="text-decoration: underline;"><strong><a title="Présentation vidéo de Patrick Moll." href="http://www.alpha-numerique.fr/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=883:la-version-beta-publique-de-lightroom-4-est-disponible-&amp;catid=10:lightroom&amp;Itemid=342" target="_blank">Alpha-Numérique</a></strong></span>.</p>
<p>La présentation de Jean-François Vibert sur <span style="text-decoration: underline; color: #888888;"><strong><a title="Les nouveautés de Lr4 par JFV" href="http://www.macandphoto.com/2012/01/les-nouveaut%C3%A9s-de-lightroom-4-%C3%9Feta-publique.html" target="_blank">Mac and Photo</a></strong></span>.</p>
<p>Si vous maîtrisez l&rsquo;anglais, je vous conseille également de vous rendre sur le blog <span style="text-decoration: underline; color: #888888;"><strong><a title="Liste des ressources Lr4 par Tom Hogarty" href="http://blogs.adobe.com/lightroomjournal/2012/01/lightroom-4-beta-resources.html" target="_blank">Lightroom Journal</a></strong></span>, tenu par Tom Hogarty, chef produit Lightroom chez Adobe, et qui a rassemblé une liste impressionnante de liens utiles, avec des vidéos et des articles à foison, dont celui de votre obligé.</p>
<p>Et un coup de coeur pour ce qui est toujours, à mon avis, l&rsquo;une des meilleures présentations en anglais, celle de Ian Lyons sur son site <span style="text-decoration: underline; color: #888888;"><strong><a title="La présentation de Lr4 par Ian Lyons" href="http://computer-darkroom.com/lr4_beta_preview/lr4-preview-1.htm" target="_blank">Computer-Darkroom</a></strong></span>. Ses articles sont toujours emplis d&rsquo;informations techniques judicieuses et, apr-dessus tout, toujours illustrés de très belles photos de nature et de paysages.</p>
<p>Questions Photo devrait publier, d&rsquo;ici la fin de la semaine, mon tuto sur les nouveaux outils de correction de la tonalité. Il est actuellement dans les mains de mon éditrice, Stéphanie Poisson, d&rsquo;Eyrolles, pour relecture et montage.</p>
<p>Cordialement, Gilles.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.utiliser-lightroom.com/blog/2012/01/11/lightroom-4-beta-les-ressources/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lightroom 4 en bêta publique est disponible !</title>
		<link>http://www.utiliser-lightroom.com/blog/2012/01/10/lightroom-4-en-beta-publique-est-disponible/</link>
		<comments>http://www.utiliser-lightroom.com/blog/2012/01/10/lightroom-4-en-beta-publique-est-disponible/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jan 2012 05:00:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gilles</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lightroom 4]]></category>
		<category><![CDATA[Lightroom 4 bêta]]></category>
		<category><![CDATA[Lightroom 4 bêta publique]]></category>
		<category><![CDATA[Lr4]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.utiliser-lightroom.com/blog/?p=1650</guid>
		<description><![CDATA[Fig.01 L’interface de Lightroom 4 bêta publique, et notamment le nouveau module de réalisation de livres photo, développé en collaboration avec Blurb. &#160; Modules Livre et Cartes, softproofing, moteur de dématriçage PV2012 amélioré, nouveaux curseurs de correction des tons, retouche locale de balance des blancs + correction du bruit et du moiré, montage et correction [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig01.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig01"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1728" title="Fig01" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig01-595x334.jpg" alt="" width="595" height="334" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.01 L’interface de Lightroom 4 bêta publique, et notamment le nouveau module de réalisation de livres photo, développé en collaboration avec Blurb.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><em>Modules Livre et Cartes, softproofing, moteur de dématriçage PV2012 amélioré, nouveaux curseurs de correction des tons, retouche locale de balance des blancs + correction du bruit et du moiré, montage et correction des vidéos, fonction e-mail, DNG compressés et à chargement rapide &#8230;</em></strong></p>
<p>Bonjour à tous !</p>
<p>Il y a quelques jours, je vous proposais de confier ici-même ce que vous aimeriez bien voir dans Lightroom 4. Cette démarche n&rsquo;était pas innocente puisqu&rsquo;aujourd&rsquo;hui,  j’ai l’immense plaisir de vous annoncer la disponibilité immédiate de la version bêta publique de Lightroom 4, pratiquement six ans jour pour jour après l&rsquo;apparition de la toute première bêta publique de Lightroom 1 (le 09 janvier 2006), que vous pouvez télécharger dès à présent sur cette <span style="text-decoration: underline; color: #888888;"><strong><a title="Page d'accueil Lr4 bêta publique" href="http://labs.adobe.com/technologies/lightroom4/" target="_blank">page</a></strong></span>. Un forum en anglais est également disponible <span style="text-decoration: underline; color: #888888;"><strong><a title="Forum Lr4 bêta publique (en anglais)" href="http://forums.adobe.com/community/labs/lightroom4/" target="_blank">ici</a></strong></span>, sinon, je vous presse de partager vos impressions sur le forum <span style="text-decoration: underline; color: #888888;"><strong><a title="Forum utiliser-lightroom" href="http://www.utiliser-lightroom.com/forum/" target="_blank">utiliser-lightroom</a></strong></span>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig02.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig02"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1727" title="Fig02" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig02-595x334.jpg" alt="" width="595" height="334" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.02 Autre grosse nouveauté de Lightroom 4 : le module Cartes permettant de géolocaliser vos clichés.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Et il y a beaucoup de changements, vous constaterez que le fichier d’installation a pris un sacré embonpoint ! Rien de surprenant à cela puisque le programme de flux de travail d’Adobe se voit doté de deux modules supplémentaires, particulièrement attendus : le module Livre, entièrement réalisé en collaboration avec Blurb, et le module Cartes permettant de localiser vos photos soit à l’aide de la carte (API Google), soit à partir des relevés d’itinéraire (tracklogs) que vous aurez enregistrés avec votre récepteur GPS.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig03.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig03"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1726" title="Fig03" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig03-595x334.jpg" alt="" width="595" height="334" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.03 Tant attendu et qui avait failli voir le jour dans Lightroom 3 : l’épreuvage à l’écran (sofproofing).</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Mais ce n’est pas tout ! L’épreuvage à l’écran (softproofing) fait partie du voyage, ainsi qu’un tout nouveau moteur de dématriçage (Processus 2012), particulièrement performant en ce qui concerne le traitement des hautes lumières et des ombres, et une refonte complète des outils de correction de la tonalité, permettant de profiter au maximum de la plage dynamique de vos images.</p>
<p>La retouche locale n’est pas en reste, puisqu’on y trouvera la balance des blancs, la correction du bruit et du moiré. Enfin, avant d’attaquer une présentation plus détaillée de Lightroom 4, sachez qu’une fonction email a été implémentée (elle fonctionne également avec vos webmails), et que le format DNG évolue encore avec la possibilité de compresser les fichiers, plus un système accélérant fortement l’affichage dans le module Développement. On trouvera également une interface avec le nouveau service Adobe Revel.</p>
<p>La prise en charge des vidéos évolue également, puisque la lecture, le montage simple et la correction sont désormais possibles.</p>
<p>Je travaille avec Lightroom 4 depuis près de 7 mois, et malgré l’ajout de nombreuses fonctionnalités, le flux de travail reste globalement le même. Cependant, il faudra revoir en profondeur votre manière de corriger l’exposition et le contraste de vos photos, les curseurs ayant changé du tout au tout, que ce soit en correction globale comme en correction locale.</p>
<p>Je vous rappelle qu’il s’agit d’une version non finalisée, destinée à être testée par le public le plus large possible et, par conséquent, <span style="text-decoration: underline;"><strong>vous ne devrez travailler qu’avec des copies de vos images, et pas les originaux</strong></span> ! Sachez que, pour des raisons de sécurité, Lightroom 4 bêta ne peut pas prendre en compte et mettre à jour votre catalogue Lightroom 3. Cette possibilité sera bien entendu rétablie avec la version finale.</p>
<p>De plus, pour faire face aux exigences croissantes pour le traitement de fichiers RAW de plus en plus lourds, Lightroom 4 abandonne Windows XP et les versions de Mac OS X antérieures à 10.6.8 (voir les spécifications exactes en fin d’article). Enfin, la bêta publique est disponible en plusieurs langues, dont le français.</p>
<p><span id="more-1650"></span></p>
<p>EN DÉTAIL&#8230;</p>
<p>Nous garderons les deux nouveaux modules et le module Développement pour la fin, et faire un large tour d’horizon de toutes les autres nouveautés, en commençant par ce qui a été ajouté au module Bibliothèque, à savoir une meilleure prise en charge de la vidéo.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Prise en charge et traitement des vidéos</span></p>
<p align="center"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig04.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig04"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1725" title="Fig04" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig04-595x334.jpg" alt="" width="595" height="334" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.04 La lecture des vidéos se fait dorénavant dans Lightroom, et non plus dans le lecteur par défaut du système.</em></p>
<p>Lightroom 3 prend en charge les vidéos depuis la version 3, et permet de les cataloguer et de les gérer de la même manière que des photographies. Lightroom 4 va un peu plus loin en permettant la lecture au sein même du programme, sans qu’il soit nécessaire de faire appel au lecteur par défaut du système d’exploitation. Dans ce cas, une barre flottante s’affiche en bas du panneau central ; celle-ci comporte un bouton de lecture/pause, une barre de progression ajustable, l’affichage du temps de lecture et deux icônes situées à droite.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"> <a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig05.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig05"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1724" title="Fig05" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig05-595x62.jpg" alt="" width="595" height="62" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.05 Le menu contextuel de la barre de lecture vidéo permet d’extraire un JPEG et de déterminer l’image qui figurera dans la cellule (vignette).</em></p>
<p>La première icône dispose d’un menu contextuel (cliquer sur la petite flèche près du coin inférieur droit) qui vous permettra d’extraire un fichier JPEG à partir d’une image de la séquence vidéo, et de choisir l’image de la cellule du mode Grille. Le JPEG extrait est automatiquement associé à une pile incluant la vidéo d’origine.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig06.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig06"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1722" title="Fig06" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig06-595x84.jpg" alt="" width="595" height="84" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.06 Lightroom 4 permet d’effectuer un montage simple en déterminant le point d’entrée et le point de sortie de votre vidéo.</em></p>
<p>L’icône en forme de roue dentée active le mode de montage, dans lequel vous pourrez sélectionner un point d’entrée et un point de sortie. Notez que la barre vidéo peut être redimensionnée dans le sens de la largeur mais, malheureusement pas en hauteur pour agrandir le tout.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig07.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig07"><img class="aligncenter size-full wp-image-1721" title="Fig07" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig07.jpg" alt="" width="229" height="289" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.07 Déplacer le pointeur de la souris dans la cellule, vers la gauche ou la droite, permet de faire défiler la vidéo pour un aperçu rapide du contenu.</em></p>
<p>En mode Grille, les vidéos sont affichées sous forme de cellules, comme les photos, et, petite nouveauté, on peut faire défiler la séquence vidéo en plaçant le pointeur de la souris dans la vignette et en le déplaçant à gauche comme à droite.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.08.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.08"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1720" title="Fig.08" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.08-595x350.jpg" alt="" width="595" height="350" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.08 Le panneau Développement rapide permet de corriger les vidéos. Les commandes grisées ne sont pas utilisables en vidéo.</em></p>
<p>Lightroom 4 propose enfin la correction des vidéos, à l’aide du panneau Développement Rapide : Tonalité automatique, Balance des blancs, Exposition, Contraste, Blancs, Noirs, Vibrance et Saturation. Les vidéos ne peuvent pas être corrigées dans le module Développement mais, par contre, un certain nombre de réglages sont accessibles par l’intermédiaire des paramètres prédéfinis : Courbe des tonalités, Traitement couleur (TSL), Virage partiel, Étalonnage et Processus.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.09.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.09"><img class="aligncenter size-full wp-image-1719" title="Fig.09" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.09.jpg" alt="" width="524" height="306" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.09 Message d’avertissement lors d’une tentative de correction avec un outil pas compatible avec l’editing de vidéos.</em></p>
<p>Si vous tentez d’appliquer un réglage non compatible avec les vidéos, une boîte de dialogue apparaîtra pour vous rappeler la liste des corrections que vous pouvez appliquer dans ce cas précis. Enfin, Lightroom 4 prend en charge le format AVCHD.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.10.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.10"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1718" title="Fig.10" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.10-595x250.jpg" alt="" width="595" height="250" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.10 Les options vidéo à l’exportation. Notez le format DPX pour un flux de production avec Premiere.</em></p>
<p>Pour l’instant, Adobe n’a pas encore implanté de flux de travail englobant Lightroom et des éditeurs vidéo externes, notamment Premiere ou Premiere Elements. Il est peu probable que cela figure dans la version finale de Lightroom 4 et, en attendant, de nouvelles options dédiées ont été ajoutées au menu Exporter. On a désormais le choix entre le format Original, H264 et DPX, ainsi qu’un certain nombre de réglages de qualité. Le format DPX assure le lien avec les logiciels vidéo Adobe.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.11.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.11"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1717" title="Fig.11" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.11-292x595.jpg" alt="" width="292" height="595" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.11 La section Vidéo du panneau de métadonnées.</em></p>
<p align="center"><em><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.12.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.12"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1716" title="Fig.12" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.12-595x44.jpg" alt="" width="595" height="44" /></a></em></p>
<p align="center"><em>Fig.12 Réglage de la mémoire cache vidéo dans les Préférences.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pour en finir avec la vidéo, une nouvelle section figure dans le panneau Métadonnées, dans laquelle vous pourrez saisir un grand nombre d’informations liées à la technique de prise de vues, aux artistes et techniciens et au client. Dans les Préférences &gt; Gestion des fichiers, vous avez la possibilité de régler la taille de la mémoire cache et de la purger.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Courrier électronique</span></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.13.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.13"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1715" title="Fig.13" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.13-595x435.jpg" alt="" width="595" height="435" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.13 Interface de l’utilitaire de courrier électronique.</em></p>
<p>Envoyer une photo par courrier électronique à partir de Lightroom exigeait qu’on l’exporte d’abord, pour en faire une pièce jointe. Lightroom 4 propose désormais une fonction de courrier électronique complète, que vous pourrez lancer à partir du menu Fichier, ou en faisant un clic-droit sur une cellule ou plusieurs cellules, ou sur une photo.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.14.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.14"><img class="aligncenter size-full wp-image-1714" title="Fig.14" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.14.jpg" alt="" width="476" height="309" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.14 Plusieurs tailles de fichiers joints sont proposées, et elles peuvent être agrémentées de dimensions personnalisées sous forme de paramètres prédéfinis.</em></p>
<p>La fenêtre de courrier électronique peut être redimensionnée. On y trouvera, bien entendu, les champs de saisie du destinataire, de l’objet du mail, de l’expéditeur (plusieurs comptes peuvent être configurés) ainsi qu’un certain nombre d’outils de formatage de texte que vous activerez en cochant le bouton Afficher la règle, tout à droite. Les images sélectionnées s’affichent dans le champ situé tout en bas de la fenêtre, et vous pourrez sélectionner une taille, et en créer d’autres en tant que paramètres prédéfinis.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.15.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.15"><img class="aligncenter size-full wp-image-1713" title="Fig.15" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.15.jpg" alt="" width="471" height="74" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.15 Une légende liée au fichier joint peut être créée à partir des métadonnées.</em></p>
<p>En cochant le bouton « Inclure les métadonnées de légende en tant que libellé de description », le texte du champ Légende des métadonnées IPTC apparaîtra sous la photo, à réception du courrier.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.16.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.16"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1712" title="Fig.16" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.16-595x328.jpg" alt="" width="595" height="328" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.16 Le gestionnaire des comptes de messagerie.</em></p>
<p>Lors de la première utilisation, il faudra configurer le Gestionnaire du compte de messagerie (déroulez le menu De :) avec les paramètres habituels du serveur, l’adresse e-mail et le mot de passe. Le gestionnaire accepte également les comptes webmail comme AOL, Yahoo, Hotmail et Gmail.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"> <a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.17.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.17"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1711" title="Fig.17" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.17-595x577.jpg" alt="" width="595" height="577" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.17 Interface du carnet d’adresses.</em></p>
<p>Lightroom utilise son propre carnet d’adresse et, par conséquent, n’importe pas automatiquement un carnet déjà existant. Vous pouvez saisir des adresses individuelles et, également, créer des groupes d’envoi. Un petit regret: contrairement au plug-in LR/Gmail de Tim Armes, l’activité du système de courrier électronique Lightroom n’est pas inscrite dans les métadonnées, ce qui ne permet pas de créer des collections dynamiques en fonction des destinataires ou des images envoyées.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Autres améliorations</span></p>
<p>Cette section présente toutes les petites nouveautés et améliorations qu’on trouvera un peu partout dans le programme, et qui devraient répondre à un certain nombre de mécontentements :</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.18.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.18"><img class="aligncenter size-full wp-image-1710" title="Fig.18" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.18.jpg" alt="" width="364" height="327" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.18 Deux niveaux de zoom ont été ajoutés : 1 :8 et 1 :16. Un système de zoom continu utilisable à la molette aurait été préférable&#8230;</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.19.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.19"><img class="aligncenter size-full wp-image-1709" title="Fig.19" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.19.jpg" alt="" width="202" height="228" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.19 La version Mac permet de changer le langage de l’application dans les Préférences.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.20.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.20"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1708" title="Fig.20" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.20-595x151.jpg" alt="" width="595" height="151" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.20 La barre de prise de vue en mode connecté peut être réduite au bouton de déclenchement en cliquant sur le bouton de fermeture, tout en appuyant sur la touche Alt/Option du clavier.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.21.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.21"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1707" title="Fig.21" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.21-595x173.jpg" alt="" width="595" height="173" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.21  Masquage des modules non-utilisés par clic-droit sur le nom du module.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.22.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.22"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1701" title="Fig.22" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.22-595x115.jpg" alt="" width="595" height="115" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.22 Recherche et filtrage sur l’état des métadonnées : à jour, en conflit, modifié, modifié sur le disque.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.23.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.23"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1706" title="Fig.23" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.23-595x306.jpg" alt="" width="595" height="306" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.23 Les paramètres prédéfinis de développement sont présentés en menus hiérarchiques dans le panneau de Développement rapide et dans le menu Importer.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.24a.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.24a"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1696" title="Fig.24a" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.24a-595x385.jpg" alt="" width="595" height="385" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.24a</em></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.24b.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.24b"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1697" title="Fig.24b" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.24b-595x40.jpg" alt="" width="595" height="40" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><em>Fig.24b</em></p>
<p style="text-align: center;"><em></em><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.24c.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.24c"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1695" title="Fig.24c" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.24c-595x385.jpg" alt="" width="595" height="385" /></a> <em>Fig.24c</em></p>
<p>Le mode de prise de vue en mode connecté permet d’importer et d’incruster un cliché dans un modèle de mise en page (<em>Fig.24a</em>). Pour cela, vous devrez aller dans le module Bibliothèque, menu Affichage &gt; Incrustation de mise en forme &gt; Afficher l’incrustation de mise en forme (<em>Fig.24b</em>). L’option Choisir une image vous permettra d’aller chercher le modèle sur votre disque dur (format PNG uniquement).  Lorsque l’incrustation est affichée, vous pouvez régler l’opacité et l’intensité du fond gris en appuyant simultanément sur la touche Cmd (Mac) ou Alt (PC). Cette option permet également de redimensionner l&rsquo;incrustation (<em>Fig.24c</em>).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.25.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.25"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1705" title="Fig.25" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.25-410x595.jpg" alt="" width="410" height="595" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.25 Dans les Services de publication, les images modifiées après publication peuvent être marquées comme étant à jour, afin de ne pas les republier : clic-droit sur la cellule &gt; Marquer comme à jour.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.26.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.26"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1704" title="Fig.26" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.26-595x304.jpg" alt="" width="595" height="304" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.26 Les modules affichent des conseils sous forme de bulles, qu’on peut désactiver dans le menu Aide, ou directement dans les bulles.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.27.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.27"><img class="aligncenter size-full wp-image-1703" title="Fig.27" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.27.jpg" alt="" width="458" height="114" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.27 Les instantanés sont dorénavant classés par ordre chronologique par défaut : la date et l’heure sont employés si vous ne renommez pas entièrement les instantanés : le nom peut être saisi après la date.</em></p>
<p style="text-align: center;"> <a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.28.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.28"><img class="aligncenter size-full wp-image-1702" title="Fig.28" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.28.jpg" alt="" width="404" height="282" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.28 Dans les collections des modules de sortie (Livre, Diaporama, Impression, Web), un clic droit sur une de ces collection permet d’accéder à la duplication de ladite collection dans le menu contextuel.</em></p>
<p>Autres changements :</p>
<ul>
<li>Plusieurs dossiers peuvent être déplacés simultanément d’un volume à l’autre, contre un seul dossier à la fois dans les versions précédentes.</li>
<li>La surface de la zone de prélèvement de la pipette de balance des blancs est désormais en rapport avec le niveau de zoom.</li>
<li>Les Services de publication prennent en charge les vidéos, avec les mêmes options de conversion que dans le menu Exporter (Original, H264 et DPX).</li>
<li>Le statut des marqueurs Retenue/Rejetée est global : le marqueur attribué une image reste le même dans le dossier et dans la ou les collections ou figure la photo (dans les versions précédentes, il était possible d’appliquer un marqueur différent entre le dossier et la collection).</li>
<li>Il est dorénavant possible d’empiler les images dans les collections.</li>
<li>Les galeries Web en Flash bénéficient de la gestion des couleurs.</li>
<li>Prise en charge du format vidéo AVCHD.</li>
<li>Prise en charge des fichiers 32 bits (toutefois, la correction et l’export en 32 bits ne sont pas permis).</li>
<li>Au premier démarrage, avec les préférences non modifiées, Lightroom affiche une boîte de dialogue vous permettant de préciser où vous souhaitez placer le catalogue, et vous proposant de lui attribuer un nom personnalisé.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Menu Exporter</span></p>
<p>Le menu Exporter ne change pas mais se voit attribuer de nouvelles options liées à certaines nouveautés de Lightroom 4 :</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.29.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.29"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1691" title="Fig.29" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.29-595x87.jpg" alt="" width="595" height="87" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.29 Dans le menu Exporter, section Métadonnées, de nouvelles options font leur apparition : exporter uniquement les informations de prise de vue et de fichier RAW, ou uniquement les informations de copyright et de contact</em>.</p>
<ul>
<li>La gravure de CD et de DVD a été rétablie pour les systèmes Windows 64 bits.</li>
<li>Le choix de nouveaux formats vidéo et d’options de qualité, conformément à ce qui est énoncé dans le paragraphe consacré à la vidéo.</li>
<li>Nouvelles options de compression DNG (voir section DNG ci-après).</li>
<li>Exportation vers le système de partage de photographies Adobe Revel, disponible dans le menu déroulant « Exporter vers ».</li>
<li>Le traitement du bruit est affiché quel que soit le niveau de zoom.</li>
<li>Les aperçus stockés dans la mémoire cache Camera Raw sont désormais compressés, pour un chargement plus rapide dans le module Développement.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Collections</span></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.30.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.30"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1688" title="Fig.30" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.30-595x385.jpg" alt="" width="595" height="385" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.30</em></p>
<p align="center"><em><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.31.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.31"><img class="aligncenter size-full wp-image-1686" title="Fig.31" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.31.jpg" alt="" width="492" height="311" /></a></em></p>
<p align="center"><em>Fig.31</em></p>
<p align="center"><em><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.32.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.32"><img class="aligncenter size-full wp-image-1723" title="Fig.32" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.32.jpg" alt="" width="304" height="337" /></a></em></p>
<p align="center"><em>Fig.32</em></p>
<p>La gestion des collections des modules de sortie, Diaporama, Impression, Web et, bien sûr, Livre, a été simplifiée, notamment en ce qui concerne l’enregistrement des différents réglages. En effet, en créant un diaporama, un site Web, un livre photo ou en préparant une image pour l’impression, vous devrez tout enregistrer dans une nouvelle barre située dans la partie supérieure du panneau d’affichage central (<em>Fig.30</em>). Cette barre présente, à gauche, le nom de la tâche (par exemple, « Impression non enregistrée ») et, à droite, un bouton Créer. En cliquant sur ce dernier, une boîte de dialogue vous proposera de nommer le projet, de définir son emplacement dans votre hiérarchie de collections ou d’ensembles de collections et de choisir un certain nombre d’options comme la création de copies virtuelles (<em>Fig.31</em>). Bien sûr, le fait de glisser une image dans une collection de module de sortie pour qu’elle en adopte automatiquement les réglages fonctionne toujours. Notez également que les icônes des collections de modules de sortie ont été repensées et sont plus aisément identifiables (<em>Fig.32</em>).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Évolutions du format DNG (version 1.4)</span></p>
<p style="text-align: center;"> <a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.33.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.33"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1685" title="Fig.33" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.33-595x131.jpg" alt="" width="595" height="131" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.33 Cocher cette option permet d’accélérer le temps de chargement dans le module Développement.</em></p>
<p>Adobe continue à travailler sur son format RAW universel, pour y ajouter de nouvelles fonctions, notamment au sein de Lightroom.</p>
<p>Tout d’abord, Lightroom 4 peut importer et convertir des fichiers RAW en DNG en incorporant des données à chargement rapide. Concrètement, cela se traduit par une franche accélération de l’affichage dans le module Développement. L’option est disponible dans les Préférences &gt; Gestion des fichiers (<em>Fig.33</em>), pour l’importation, mais également dans le menu Exporter.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.34.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.34"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1684" title="Fig.34" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.34-595x191.jpg" alt="" width="595" height="191" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.34 La compression avec perte trouve de nombreuses applications dans la fusion des images, en les allégeant tout en conservant la réversibilité des fichiers RAW.</em></p>
<p>Autre option disponible dans le menu Exporter : « Utiliser la compression avec perte » (<em>Fig.34</em>). Elle permet de compresser le fichier – toutefois avec une réduction limitée de la qualité, tout en gagnant sur le poids du fichier, sans perdre la réversibilité du RAW. En activant cette option, on pourra également accéder à la section Dimensionnement de l’image. La compression avec perte et le dimensionnement de fichiers DNG ouvre plusieurs possibilités, comme l’archivage d’images de moindre importance, ou pour créer, par exemple, des projets exigeant l’assemblage d’images multiples (HDR, panorama, time lapse), tout en conservant une certaine légèreté et la réversibilité du RAW.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.35.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.35"><img class="aligncenter size-full wp-image-1679" title="Fig.35" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.35.jpg" alt="" width="306" height="329" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.35 Le nouveau panneau DNG du panneau Métadonnées révèle les avancées technologiques des nouvelles spécifications DNG 1.4.</em></p>
<p>Enfin, une section DNG a été créée dans le panneau Métadonnées du module Bibliothèque (<em>Fig.35</em>). On y trouvera un certain nombre d’informations comme la version DNG et les caractéristiques du fichier (dimensions, incorporation du fichier brut d’origine, présence de l’option des données à chargement rapide, etc.).</p>
<p>Notez également une autre nouveauté du format DNG version 1.4 : la gestion de la transparence, ce qui ouvre de nombreuses perspectives d’application, notamment dans le domaine de la fusion d’images (HDR et panorama).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Le module Développement</span></p>
<p>Processus 2012 et refonte de la correction de la tonalité</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.36.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.36"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1678" title="Fig.36" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.36-595x344.jpg" alt="" width="595" height="344" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.36 À gauche, l’ancien panneau Réglages de base, à droite, le nouveau panneau correspondant au processus de développement PV2012.</em></p>
<p>Lightroom 3 nous a gratifié d’un excellent moteur de développement et d’une remarquable capacité à contenir et corriger le bruit, à des lieues des précédentes versions et de ce que propose la concurrence.</p>
<p>Pourtant, l’équipe de Camera Raw ne s’est pas endormie sur ses lauriers et propose le Processus 2012, qui se traduit par une refonte complète des outils de correction de la tonalité, à savoir l’exposition et le contraste.</p>
<p>Ces nouveaux outils sont une réelle avancée tant du point de vue de la qualité d’image que de la logique de traitement. En ce qui concerne le premier point, de spectaculaires progrès ont été faits pour extraire au mieux toute la dynamique des images dans les hautes lumières et les ombres, en tenant compte du contenu.</p>
<p>Exit donc les curseurs Exposition, Récupération, Lumière d’appoint, Noirs, ainsi que les commandes Luminosité et Contraste pour les tons moyens. On trouvera 6 nouveaux curseurs :</p>
<ul>
<li>Exposition</li>
<li>Contraste</li>
<li>Tons clairs</li>
<li>Tons foncés</li>
<li>Blancs</li>
<li>Noirs</li>
</ul>
<div>La première chose à assimiler est le fait que ces nouveaux curseurs, et leur manière d’agir, n’ont plus rien à voir avec ceux des versions précédentes de Lightroom, et qu’il faut donc laisser tomber les anciennes habitudes et tout réapprendre. Fort heureusement, grâce à la qualité des algorithmes et la capacité du logiciel à discerner les plages tonales automatiquement, le travail de correction est plus facile qu’avant, et doit se faire dans l’ordre, du haut vers le bas. De plus, les algorithmes de récupération des hautes lumières et d’extraction des détails dans les ombres ont été totalement revus. Dans le cas des hautes lumières, la différence est flagrante, et on ne doit plus subir des glissements de teintes. Quant aux tons foncés, ils se montrent plus efficaces pour éclairer les ombres tout en contenant le bruit.</div>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.37.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.37"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1677" title="Fig.37" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.37-595x266.jpg" alt="" width="595" height="266" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.37 Les nouveaux curseurs et algorithmes de tonalité permettent de travailler à la fois avec subtilité et précision et, surtout, avec une grande facilité. Ici, le débouchage d’une image à contre-jour et très contrastée a permis, toutefois, de conserver un aspect naturel à la photo.</em></p>
<p>Il est fortement conseillé de travailler de manière incrémentielle, en utilisant les curseurs par paires, à commencer par Exposition et Contraste qui devraient mâcher une bonne partie du travail. Ensuite, affinez les réglages dans les hautes lumières et les ombres et, si nécessaire, calez les blancs et les noirs avec les curseurs appropriés. Tout en travaillant, observez avec quelle efficacité les algorithmes arrivent à agir sur des zones bien déterminées. Par exemple, dans Lightroom 3, pour faire monter les détails dans les hautes lumières, il fallait d’abord régler l’exposition – dont le curseur agit sur les tons moyens et clairs – puis les hautes lumières. Dans Lightroom 4, après avoir ajusté la luminosité globale, on pourra aisément redonner de la profondeur à un ciel un peu trop lumineux, sans affecter le reste de l’image. Sachez également que la plage de correction de l’exposition est désormais de +/- 5 diaphragmes.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.38.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.38"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1674" title="Fig.38" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.38-595x386.jpg" alt="" width="595" height="386" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.38 D’emblée, le processus 2012 (à droite) gère beaucoup mieux les problèmes de tonalité et de contraste que le processus 2010 (à gauche). Sans toucher au moindre curseur, le premier récupère bien mieux les tons clairs écrêtés comme le prouvent l’alerte rouge de HL cramées et l’histogramme.</em></p>
<p>Étant donné que les commandes et les algorithmes de correction de tonalité ont complètement changé, il va sans dire que la conversion des images du Processus 2010 (Lightroom 3) vers le Processus 2012 risque d’entraîner des changements dans l’aspect de l’image.</p>
<p>Notez que les Processus 2010 (Lightroom 3) et 2003 (Lightroom 1 &amp; 2) restent disponibles, et vous pouvez faire la conversion inverse à tout moment, ce qui entraînera l’affichage des anciens curseurs dans le panneau Réglages de base (<em>voir Fig.36</em>).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Curseur clarté</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.39.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.39"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1668" title="Fig.39" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.39-595x314.jpg" alt="" width="595" height="314" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.39 Le processus PV2012 fait également des miracles avec le curseur Clarté, puisque le phénomène d’assombrissement des contours brillants a été corrigé (réglage à 100 dans PV2010 à gauche, et PV2012 à droite). Notez, si vous avez de bons yeux, que le curseur Clarté de Lightroom 4 est bien plus puissant que les versions précédentes, ce qui se traduit par une montée beaucoup plus rapide de la présence des micro-détails, tel le grain beaucoup plus perceptible dans le bleu du ciel à droite.</em></p>
<p>Dans Lightroom 4, le curseur Clarté est beaucoup plus puissant quant au piqué apparent de l’image. Autre gros progrès, l’utilisation poussée de la Clarté n’entraîne plus d’assombrissement le long des contours d’objets ou de détails blancs.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Courbe RVB</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.40.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.40"><img class="aligncenter size-full wp-image-1673" title="Fig.40" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.40.jpg" alt="" width="305" height="279" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.40 La courbe à point permet dorénavant de travailler indépendamment sur l’une des couches RVB.</em></p>
<p>Une nouvelle qui réjouira ceux qui utilisent la courbe du module Développement : il est désormais possible de travailler par canal Rouge, Vert et Bleu. Petite critique à ce niveau, à cause du fond gris et de la petite taille de l’outil, il est difficile de distinguer la couleur du canal sur lequel on travaille.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Retouche locale</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.41.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.41"><img class="aligncenter size-full wp-image-1664" title="Fig.41" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.41.jpg" alt="" width="305" height="509" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.41 Le panneau de retouche locale et les six nouveaux réglages.</em></p>
<p>Le pinceau de retouche locale (et le filtre gradué) se voit affublé de six nouvelles fonctions :</p>
<ul>
<li>Balance des blancs</li>
<li>Teinte</li>
<li>Réduction du bruit</li>
<li>Tons clairs</li>
<li>Tons foncés</li>
<li>Moiré</li>
</ul>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.42.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.42"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1666" title="Fig.42" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.42-595x314.jpg" alt="" width="595" height="314" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.42 Un exemple de correction à l’aide du pinceau Moiré, qui sait préservé la structure et les teintes de l’image. Les utilisateurs d’anciens appareils sensibles au moiré, comme l’EOS-1D (cet exemple a été fait à partir d’un fichier RAW de cet appareil) et même d’appareils récents dépourvus de filtres passe-bas, comme le M9 ou le S2, feront probablement grand usage de cet outil bienvenu.</em></p>
<p>Bien entendu, les anciens pinceaux Exposition et Contraste bénéficient des nouveaux algorithmes de PV2012, au même titre que les pinceaux Tons clairs et Tons foncés. Retenez également leur comportement, notamment dans le cas de l’empilement de plusieurs masques, et dans le cas d’une application de l’effet à 100 % (curseur sur 100) : le premier masque équivaut toujours à 100 % de l’effet, et chaque masque suivant équivaut à 50 % du masque précédent. Par exemple, si vous appliquez 3 coups de pinceau Tons clairs l’un par-dessus l’autre, le premier sera à 100 %, le second à 50 % et le troisième à 25 %. La même logique s’applique aux pinceaux Clarté, Température et Teinte.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Corrections de l’objectif</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.43.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.43"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1661" title="Fig.43" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.43-595x316.jpg" alt="" width="595" height="316" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.43 Désormais, la correction des aberrations chromatiques est l’affaire des algorithmes de Lightroom, et non plus des profils de correction d’objectifs, ce qui permet de gagner en efficacité et de travailler sur des photos prises avec des objectifs qui ne sont pas encore pris en charge. </em></p>
<p>La correction des objectifs, basée sur des profils créés par Adobe, par certains fabricants d’appareils ou tout un chacun, a été également revisitée, notamment en ce qui concerne l’aberration chromatique. En effet, cette composante des profils de correction – et le curseur associé de retouche manuelle &#8211; a été remplacée par des algorithmes activés par un simple bouton à cocher dans le panneau Corrections de l’objectif. Ces nouveaux algorithmes, qui ne sont donc plus dépendants des profils, font preuve d’une très grande efficacité.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Softproofing (Épreuvage à l’écran)</p>
<p>Le softproofing a failli voir le jour dans Lightroom 3, puis retiré par manque de temps. Le revoilà par la grande porte, avec Lightroom 4, dans le module Développement. Pourquoi pas le module Impression ? Tout simplement parce que le module Développement est chargé du traitement des images et, par conséquent, c’est le meilleur endroit pour simuler l’encre, le papier et afficher les alertes de gamut (couleurs non reproduisibles). Néanmoins, le module Impression se voit affublé de deux nouveaux curseurs de luminosité et contraste, nous y reviendrons plus loin.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.44.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.44"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1700" title="Fig.44" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.44-595x334.jpg" alt="" width="595" height="334" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.44 Pour activer le softproofing, il faut aller dans la barre d’outil du module Développement et cliquer sur le bouton indiqué ici par la flèche blanche.</em></p>
<p align="center"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.45.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.45"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1699" title="Fig.45" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.45-595x334.jpg" alt="" width="595" height="334" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.45 Aussitôt, l’image est présentée sur un fond clair, pour assombrir virtuellement l’image, telle que vous le verriez en comparant le tirage papier avec la photo à l’écran. Notez le déploiement des outils d’épreuvage sous l’histogramme.</em></p>
<p align="center"><em><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.46.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.46"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1698" title="Fig.46" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.46-595x334.jpg" alt="" width="595" height="334" /></a></em></p>
<p align="center"><em>Fig.46 Après avoir activé la simulation d’encre et de papier, le simple fait de changer le support papier dans le panneau d’épreuvage modifie également le fond et l’aspect global. Cette capture a été faite après avoir choisi un profil de papier Epson Premium Glossy. La simulation est plus froide (bleutée) que celle de la Fig.45 où le profil, plus chaud et plus jaune, est celui du papier Archive Matte. </em></p>
<p>Pour activer le softproofing, il faut cocher la petite case située en bas à gauche, dans la barre d’outils (<em>Fig.44</em>). Aussitôt, le fond gris derrière la photo se mue en blanc brillant, pour donner un aperçu de la différence de brillance entre un écran et l’image sur une feuille de papier. Bien entendu, on peut afficher l’image avant / après.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.47.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.47"><img class="aligncenter size-full wp-image-1694" title="Fig.47" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.47.jpg" alt="" width="306" height="261" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.47 Le panneau d’épreuvage écran permet de sélectionner un profil de sortie (papier ou autre), le mode de rendu (perception ou relatif) et d’activer la simulation encre et papier. </em></p>
<p align="center"><em><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.48.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.48"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1693" title="Fig.48" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.48-595x316.jpg" alt="" width="595" height="316" /></a></em></p>
<p align="center"><em>Fig.48 En mode épreuvage, l’histogramme se pare de deux nouvelles icônes. Celle de gauche indique les teintes hors gamme à l’écran (en bleu dans la photo).</em></p>
<p align="center"><em><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.49.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.49"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1692" title="Fig.49" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.49-595x316.jpg" alt="" width="595" height="316" /></a></em></p>
<p align="center"><em>Fig.49 L’icône de droite indique la présence de teintes hors gamme sur le tirage papier (en rouge dans la photo).</em></p>
<p>Deux nouvelles icônes apparaissent  dans l’histogramme : en cliquant sur celle de gauche, on affichera l’alerte de gamme (gamut) pour l’écran, et celle de droite permet d’afficher l’alerte de gamme pour la destination.</p>
<p>Le panneau situé sous l’histogramme permet de sélectionner un profil colorimétrique, qu’il s’agisse d’un espace de travail ou du profil ICC d’un papier, de choisir entre les modes Perception et Relatif, et d’activer la simulation de l’encre et du papier.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.50.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.50"><img class="aligncenter size-full wp-image-1690" title="Fig.50" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.50.jpg" alt="" width="306" height="261" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.50 Pour conserver les réglages (profil et rendu) d’épreuvage, vous pourrez créer une copie d’épreuvage en cliquant sur le bouton adéquat situé sous l’histogramme.</em></p>
<p align="center"><em><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.51.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.51"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1689" title="Fig.51" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.51-595x361.jpg" alt="" width="595" height="361" /></a></em></p>
<p align="center"><em>Fig.51 Si vous sélectionnez la copie d’épreuve, le panneau Paramètre d’épreuve affichera les réglages mémorisés.</em></p>
<p> L’équipe de développement de Lightroom a également pensé au flux de travail, puisque vous avez la possibilité de créer une Copie Virtuelle d’épreuve en cliquant sur le bouton adéquat dans le panneau sous l’histogramme.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.52.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.52"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1687" title="Fig.52" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.52-595x83.jpg" alt="" width="595" height="83" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.52 Le filtre de bibliothèque et les collections dynamiques permettent de rechercher et collecter les CV d’épreuve : Simple, efficace.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.53.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.53"><img class="aligncenter size-full wp-image-1738" title="Fig.53" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.53.jpg" alt="" width="306" height="457" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.53 Les nouveaux curseurs du module Impression permettent d’augmenter temporairement la luminosité et le contraste du tirage pour faire face au syndrome des tirages trop sombres (dus, dans la majorité des cas, à un écran toujours trop lumineux).</em></p>
<p>Faisons un détour par le module Impression qui dispose de deux nouveaux curseurs situés dans le panneau Travaux d’impression. Il s’agit de Luminosité et Contraste, et leur rôle est de compenser visuellement la différence de luminosité constatée entre l’écran et l’épreuve sur papier. Il s’agit d’une méthode empirique qui reprend l’ancienne astuce qui consistait à augmenter temporairement la luminosité et le contraste des tons moyens, dans le module Développement, avant de lancer l’impression. Cette méthode peut donner de bons résultats, mais elle ne s’intègre en rien à la fonction de softproofing.</p>
<p>Avec le softproofing, nous terminons le tour d’horizon des multiples nouveautés dispersées dans Lightroom 4, et nous nous attaquons dès maintenant à la présentation des deux nouveaux modules : Cartes et Livre.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Module Cartes</span></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.54.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.54"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1683" title="Fig.54" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.54-595x334.jpg" alt="" width="595" height="334" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.54 Le module Cartes en mode Terrain. Je vous conseille de laisser la fenêtre de description des balises affichée en permanence.</em></p>
<p>Dès le début, Lightroom détectait les coordonnées GPS inscrites dans les métadonnées des fichiers et les affichait dans le panneau Métadonnées. Il est même possible, en cliquant sur la flèche située à la droite des coordonnées, de lancer le navigateur Web et le service Google Maps pour voir l’emplacement. Mais, c’est tout, Lightroom n’a jamais offert, jusqu’à présent, la possibilité de géolocaliser les photos, à l’exception du plug-in de Jeffrey Friedl, dont la complexité et l’ergonomie approximative en a rebuté plus d’un. Tout cela n’est plus qu’un mauvais souvenir avec l’apparition du module Cartes dans Lightroom 4. Celui-ci vous permet non seulement de géolocaliser une photo ou un groupe de photos, mais de gérer les métadonnées d’emplacement et de créer des emplacements favoris.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.55.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.55"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1682" title="Fig.55" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.55-595x389.jpg" alt="" width="595" height="389" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.55 Vous pouvez sélectionner le style de carte en bas à gauche, dans la barre d’outils (ici en style « Claire » pour faciliter la lecture).</em></p>
<p>La carte se comporte exactement comme dans Google Maps : vous pouvez zoomer en avant ou en arrière avec la molette de la souris, vous déplacer dans toutes les directions avec le pointeur, et sélectionner un certain nombre de styles de carte :</p>
<ul>
<li>Hybride : carte routière + satellite.</li>
<li>Carte routière : plan.</li>
<li>Satellite : images prises par satellite.</li>
<li>Terrain : identique à une carte dépliante classique.</li>
<li>Claire : carte en gamme de gris clair à gris moyen.</li>
<li>Foncée : carte en gamme de gris plus foncés.</li>
</ul>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.56.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.56"><img class="aligncenter size-full wp-image-1681" title="Fig.56" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.56.jpg" alt="" width="514" height="563" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.56 La manière la plus simple de géolocaliser les images est de les glisser du film fixe vers un emplacement sur la carte.</em></p>
<p align="center"><em><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.57.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.57"><img class="aligncenter size-full wp-image-1680" title="Fig.57" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.57.jpg" alt="" width="336" height="329" /></a></em></p>
<p align="center"><em>Fig.57 En cliquant sur les balises, une fenêtre flottante permet de voir les images enregistrées à l’emplacement correspondant.</em></p>
<p>Les images peuvent être marquées tout simplement en les glissant sur la carte. Dès lors, un marqueur sera placé sur la carte, avec le nombre d’images correspondant. Si on clique sur le marqueur orange, une fenêtre montre les photos, et on peut passer de l’une à l’autre en cliquant sur les flèches situées de chaque côté des vignettes. Notez qu’il existe deux types de marqueurs : les images situées à un endroit défini, et les images situées à proximité.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"> <a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.58.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.58"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1676" title="Fig.58" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.58-595x413.jpg" alt="" width="595" height="413" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.58 Interface de la fonction d’enregistrement d’emplacements favoris.</em></p>
<p>Adobe a également pensé à un système de sélection et de sauvegarde des lieux favoris, dont la liste est accessible dans le panneau de gauche. En cliquant sur le bouton +, une boîte de dialogue apparait pour la saisie d’informations ; le curseur définit le diamètre du lieu enregistré, et celui-ci est représenté sous forme de cercle sur la carte. Le bouton Privé interdit l’exportation d’emplacements privés avec les images.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.59.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.59"><img class="aligncenter size-full wp-image-1675" title="Fig.59" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.59.jpg" alt="" width="416" height="253" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.59 Menu de relevé d’itinéraire.</em></p>
<p>Si vous utilisez un récepteur GPS, vous avez également la possibilité d’importer un relevé (tracklog), au format GPX, du lieu ou des lieux visités et de marquer les images automatiquement. Le menu est accessible dans la barre d’outils, en cliquant sur l’icône ressemblant à un éclair. Vous pourrez également corriger l’horodatage et le fuseau horaire, afin de synchroniser parfaitement les images avec les relevés de positionnement.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.60.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.60"><img class="aligncenter size-full wp-image-1671" title="Fig.60" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.60.jpg" alt="" width="305" height="469" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.60 Panneau des métadonnées d’emplacement.</em></p>
<p align="center"><em><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.61.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.61"><img class="aligncenter size-full wp-image-1672" title="Fig.61" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.61.jpg" alt="" width="275" height="334" /></a></em></p>
<p align="center"><em>Fig.61 Une image géolocalisée présente une nouvelle icône visible dans les cellules.</em></p>
<p>Le panneau de droite permet la saisie des informations liées au lieu ou à l’emplacement. Cette opération est manuelle, mais il serait souhaitable qu’Adobe permette la localisation inversée, à savoir le remplissage automatique du nom du lieu (ville, région, pays, etc.) à partir des coordonnées géographiques. Nous verrons bien si cela est prévu pour la version finale de Lightroom 4.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"> <a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.62.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.62"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1670" title="Fig.62" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.62-595x19.jpg" alt="" width="595" height="19" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.62 La barre Filtre d’emplacement.</em></p>
<p>La barre Filtre d’emplacement, située dans la partie supérieure du panneau d’affichage des cartes permet de filtrer les images présentes dans le film fixe, en fonction de leur statut :</p>
<ul>
<li>Visible sur la carte : les images de la balise active dans la carte.</li>
<li>Balisé : toutes les images pourvues de coordonnées géographiques.</li>
<li>Sans balise : toutes les images dépourvues de coordonnées géographiques.</li>
<li>Aucun : pas de filtrage.</li>
</ul>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.63.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.63"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1669" title="Fig.63" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.63-595x385.jpg" alt="" width="595" height="385" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.63 Le champ de saisie permet de rechercher des emplacements.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Module Livre</span></p>
<p style="text-align: center;"> <a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.64.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.64"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1667" title="Fig.64" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.64-595x335.jpg" alt="" width="595" height="335" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.64 Le module Livre de Lightroom 4 a été développé conjointement avec Blurb. Ici en affichage multipage.</em></p>
<p>Nous avons gardé le plat de résistance pour la fin : Lightroom est enfin doté d’un module pour la conception et la réalisation de livres photo. Pour cela, Adobe s’est associée à l’un des grands noms de l’industrie, à savoir Blurb. Pourquoi Blurb ? Tout simplement parce que la clientèle visée est celle des amateurs experts et des professionnels, la même que Lightroom, et que le service a une dimension internationale. Il n’est pas exclu qu’Adobe s’ouvre à d’autres fournisseurs, mais cela n’est pas prévu dans le cycle Lightroom 4. Même si le logiciel est une version bêta non finalisée, le module Livre est complet et parfaitement opérationnel, vous pouvez concevoir et commander vos livres dès aujourd’hui.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.65.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.65"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1665" title="Fig.65" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.65-595x335.jpg" alt="" width="595" height="335" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.65 Mode d’affichage agrandi (double-page).</em></p>
<p style="text-align: left;" align="center">Par contre, je tiens à vous mettre en garde : le module Livre est un gros morceau, et certainement l’un des modules les moins faciles à appréhender. L’apprentissage vous demandera du temps car il faudra non seulement vous pencher sur la mise en page et la typographie, dont les outils ne sont pas toujours évidents à comprendre, mais, pour ceux qui n’ont jamais fait de livres photo, il faudra faire attention aux fautes de goût dans la présentation et l’aspect de votre projet. Vous pouvez créer des livres de niveau professionnel, et la qualité du service Blurb est à la hauteur, alors prenez le temps de peaufiner vos livres photo, car après, il faudra passer à la caisse !</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.66.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.66"><img class="aligncenter size-full wp-image-1663" title="Fig.66" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.66.jpg" alt="" width="331" height="278" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.66a La commande de disposition automatique permet à Lightroom 4 de vous proposer une mise en page type que vous pourrez modifier à tout moment. La disposition automatique se base sur des paramètres prédéfinis.</em></p>
<p align="center"><em><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.66b.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.66b"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1659" title="Fig.66b" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.66b-430x595.jpg" alt="" width="430" height="595" /></a></em></p>
<p align="center"><em>Fig.66b À tout moment, vous pouvez reconfigurer la mise en page.</em></p>
<p align="center"><em> <a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.66c.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.66c"><img class="aligncenter size-full wp-image-1651" title="Fig.66c" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.66c.jpg" alt="" width="318" height="272" /></a></em></p>
<p align="center"><em>Fig.66c On peut agir sur le remplissage des cellules de manière individuelle, tout simplement en cliquant sur la cellule, ce qui entraînera l’apparition d’un curseur de zoom.</em></p>
<p>Pour vous faciliter le travail au démarrage, le module Livre propose un mode de mise en page automatique basé sur un ensemble de paramètres prédéfinis que vous pourrez personnaliser. Plus de 180 modèles de mise en page sont proposés. Vous avez également la possibilité de créer vos propres pages dans Illustrator, puis de les importer dans Lightroom. Le logiciel vous assistera en permanence dans la mise en page, la gestion des fonds perdus (débordement d’images ou d’objets qui seront coupés au massicotage) et le remplissage des cellules (marge entre la cellule et son contenu).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.67a.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.67a"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1662" title="Fig.67a" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.67a-595x270.jpg" alt="" width="595" height="270" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.67a Glisser-déposer d’images au sein d’une page.</em></p>
<p align="center"><em><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.67b.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.67b"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1660" title="Fig.67b" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.67b-595x270.jpg" alt="" width="595" height="270" /></a></em></p>
<p align="center"><em>Fig.67b Les pages et les images peuvent être déplacées et réorganisées par simple glisser-déposer.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.68.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.68"><img class="aligncenter size-full wp-image-1658" title="Fig.68" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.68.jpg" alt="" width="331" height="236" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.68 Les légendes peuvent être saisies manuellement ou être extraites des métadonnées.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.69.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.69"><img class="aligncenter size-full wp-image-1657" title="Fig.69" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.69.jpg" alt="" width="333" height="424" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.69 Les outils de typographie reposent sur les technologies employées par Photoshop et Illustrator. L’outil texte est complet et permet de régler le crénage avec l’outil TAT, directement dans la mise en page.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.70a.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.70a"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1656" title="Fig.70a" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.70a-595x458.jpg" alt="" width="595" height="458" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.70a Exemple de modèles d’arrière-plan pour la photo de mariage.</em></p>
<p align="center"><em><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.70b.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.70b"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1655" title="Fig.70b" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.70b-595x237.jpg" alt="" width="595" height="237" /></a></em></p>
<p align="center"><em>Fig.70b Incrustation d’une photo en fond de page, avec opacité réglable.</em></p>
<p>La couleur du fond est personnalisable, mais on trouve également des illustrations élégantes pour les livres photo de mariage et de voyage. Bien entendu, on peut utiliser une photo en arrière-plan.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.71.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.71"><img class="aligncenter size-full wp-image-1654" title="Fig.71" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.71.jpg" alt="" width="332" height="207" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.71 L’intégration avec les services Blurb est complète avec, notamment le calcul et l’affichage en temps réel du coût du livre en cours d’élaboration. La taille, la couverture et la qualité du papier sont directement définis dans Lightroom. Notez que vous pouvez décider de la présence du logo Blurb en fin de livre ou pas, ce qui aura une influence sur le prix de l’ouvrage.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"> <a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.72.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.72"><img class="aligncenter size-full wp-image-1653" title="Fig.72" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.72.jpg" alt="" width="332" height="228" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.72  On peut exporter un livre photo au format PDF, avec la possibilité de choisir la taille, la résolution, le profil couleur et l’accentuation de sortie.</em></p>
<p style="text-align: center;"> <a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.73.jpg" rel="shadowbox[sbpost-1650];player=img;" title="Fig.73"><img class="aligncenter size-full wp-image-1652" title="Fig.73" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2012/01/Fig.73.jpg" alt="" width="535" height="193" /></a></p>
<p align="center"><em>Fig.73 Le chiffre figurant dans la partie supérieure des vignettes du film fixe (incrusté dans un pavé gris sombre) indique le nombre fois que la photo a été employée dans le livre photo.</em></p>
<p style="text-align: left;" align="center">Le module Livre conclut cette présentation de Lightroom 4 en version bêta publique. Le module en lui-même pourrait aisément faire l’objet d’une présentation à lui tout seul. Je ne peux que vous encourager à retrousser vos manches et vous y plonger pour le maîtriser.<em></em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Enfin, sachez que la version finale de Lightroom 4.0, qui devrait sortir dans le courant du printemps, à peu près en même temps que Photoshop CS6, contiendra très probablement, comme vous en avez désormais l’habitude, des fonctions qui ne figurent pas encore dans la bêta publique.</p>
<p>Alors amusez-vous, et n’oubliez de partager vos remarques et commentaires à la suite de cet article ou dans le forum. Je publierai, d’ici quelques jours, un didacticiel sur le site Questions Photo, chapeauté par Eyrolles et Volker Gilbert, en prélude à mon prochain livre, Lightroom 4 par la pratique, sur lequel je travaille déjà depuis plusieurs semaines. Cette édition augmentée comprendra près de 70 exercices contre 50 pour l’édition précédente.</p>
<p>À bientôt !</p>
<p>Gilles.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Configuration minimale exigée :</p>
<p>MAC</p>
<ul>
<li>Processeurs multicoeur Intel 64-bit.</li>
<li>Mac OS X v10.6.8 (Snow Leopard) ou v10.7 (Lion)</li>
<li>2Go de RAM</li>
<li>1Go d&rsquo;espace disque disponible</li>
<li>Écran 1024&#215;768</li>
<li>Lecteur DVD-ROM</li>
<li>Connexion Internet</li>
</ul>
<p>WIN</p>
<ul>
<li>Processeurs Intel Pentium 4 ou AMD Athlon 64</li>
<li>Windows Vista SP2 ou Windows 7 SP</li>
<li>2Go de RAM</li>
<li>1Go d&rsquo;espace disque disponible</li>
<li>Écran 1024&#215;768</li>
<li>Lecteur DVD-ROM</li>
<li>Connexion Internet</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.utiliser-lightroom.com/blog/2012/01/10/lightroom-4-en-beta-publique-est-disponible/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>74</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
