Bonjour à tous,

La bible « Lightroom 4 pour les photographes », de Martin Evening, traduite par Volker Gilbert et publié par Eyrolles arrive en librairie. En attendant, le site Questions Photo vient de publier deux extraits consacrés à l’épreuvage écran qui, comme vous le savez, a débarqué dans la quatrième version du logiciel de flux de production d’Adobe :

- L’épreuvage sur écran dans la pratique #1

- L’épreuvage sur écran dans la pratique #2

Sachant que cette question sera forcément posée dans les commentaires, le livre de Martin Evening est-il indispensable si vous possédez déjà le mien (Lightroom 4 par la pratique) ? Sachez simplement que mon livre s’adresse avant tout aux débutants, en leur offrant une approche pratique qui leur permettra de travailler quasiment immédiatement avec Lightroom. Celui de Martin, qui est un très gros pavé, s’adresse à ceux qui veulent aller plus loin ou qui ont déjà une solide expérience dans le domaine.

Dans tous les cas, bonne lecture !

Gilles.

Lightroom 4 et ACR 7 incorporent les spécifications DNG 1.4 depuis leur sortie, au printemps dernier. 

Bonjour à tous,

Vous savez tous qu’Adobe tente de faire adopter le DNG comme format Raw universel et même de le certifier ISO. Pour accompagner la publication des spécifications DNG 1.4 – adoptées depuis plusieurs mois par Lightroom 4 – Tom Hogarty, responsable du développement de Lightroom, a publié, sur son blog Lightroom Journal, un récapitulatif illustré des nouveautés.

Pour ceux qui ne lisent pas l’anglais, voici un petit résumé:

- Recadrage personnalisé par défaut à la prise de vue: le format DNG 1.4 permet non seulement de conserver les rapports largeur/hauteur personnalisés des boîtiers (4:3, 16:9), mais il offre également la possibilité de retrouver, à tout moment, le format d’image initial correspondant au capteur.

- Transparence : lors de l’assemblage de plusieurs images dans un panorama, on génère forcément des pixels indéfinis en périphérie. Désormais, ces zones indéfinies peuvent être incorporées à un fichier Raw.

- Virgule flottante (HDR) : cette technologie permet d’enregistrer une plage dynamique étendue dans les fichiers (virgule flottante à 16 bit permet d’enregistrer l’équivalent de plus de 30 IL, et des centaines d’IL pour le 32 bit).

- Compression avec perte : ce système permet de créer des fichiers au-moins aussi légers que le JPEG, mais de meilleure qualité, tout en conservant la réversibilité du Raw.

Les trois derniers éléments, c’est à dire la transparence, les fichiers à virgule flottante et la compression avec perte des DNG ouvrent des perspectives intéressantes et, jusqu’à confirmation officielle, on peut se demander si cela n’indique pas, dans les futures versions de Lightroom et Camera Raw, de pouvoir assembler des panoramas et fusionner des images à grande plage dynamique, d’autant que Lightroom 4 permet, depuis la version 4.1, de cataloguer et de corriger des fichiers HDR 16 et 32 bits.

Je vous rappelle que le format DNG offre aujourd’hui suffisamment d’avantages pour être utilisé quotidiennement par le photographe. Outre les nouveautés évoquées ci-dessus, le DNG contient des sommes de contrôle permettant la détection de données corrompues, on peut y incorporer le fichier Raw d’origine (NEF, CR2, etc.), tout en conservant les données propriétaires et cryptées, il contient également un aperçu JPEG à la qualité réglable, le codage pour les corrections optiques, les métadonnées sont intégrées (contrairement aux fichiers Raw toujours accompagnés d’un fichier annexe au format XMP)… Dans Lightroom 4, les fichiers DNG peuvent être créés en y incorporant des logiques permettant d’accélérer l’affichage dans le module Développement.

Bref, le DNG est un très bon choix pour le flux de production du photographe, et constitue également un format d’archivage idéal et pérenne, ce qui n’est pas obligatoirement le cas des fichiers Raw des fabricants d’appareils photo.

Si vous voulez lire la documentation officielle complète, allez sur la page dédiée du site Adobe US.

Bon dimanche,

Gilles.

Nikon D800 + 70-200 mm f/2,8 VRII @ 116 mm, f/3,2, 1/400s, ISO 6400.

Merci aux danseuses, danseurs et organisateurs de l’association IOTA de Mulhouse, pour leur belle prestation. Merci également au Théâtre de la Sinne de Mulhouse pour ce magnifique cadre propice à la photographie.

Merci également à Jean-Michel Galmiche, gérant de Studio jean-Paul à Thann / 68 (Phox) pour le prêt de son D800.

Bonjour à tous,

Mercredi dernier, j’ai eu l’occasion d’essayer un D800 lors d’un spectacle de danse orientale/afro, au Théâtre de la Sinne à Mulhouse. Je m’étais fixé un certain nombre d’objectifs ce soir là : essayer les modes de recadrage (1,2x et 1,5x), la réactivité du boîtier et de l’AF, la qualité de la visée et le comportement de 900 fichiers Raw d’un appareil 36 MP dans Lightroom 4.1.

Équipé d’un D700 et d’un D7000, j’ai vite retrouvé mes marques. Ce qui m’a le plus impressionné, c’est la réactivité de l’appareil, digne des réflex professionnels. La prise en main est excellente, même si je n’avais pas de grip, ce qui est quelque peu gênant quand on photographie avec un 70-200 mm f/2,8 et un 300 mm f/2,8. La seule chose qui m’agace dans l’ergonomie Nikon, hormis que le sens de rotation est inversé par rapport aux autres marques, ce qui me pose encore des problèmes après 28 ans sur Canon, c’est le bouton de mémorisation AE-L/AF-L situé près de l’oeilleton de visée, à une position totalement incompréhensible qui m’oblige à étendre exagérément mon pouce, qui fini par se placer entre l’arrête de mon nez et l’appareil. De ce point de vue, l’ergonomie Canon est largement meilleure, d’autant que les molettes sont verticales et non pas horizontales.

Mais c’est tout. Pour le reste, croyez-moi, Nikon est meilleur en AF, en exposition, en maîtrise de bruit et, surtout, surtout, en plage dynamique (14 IL) …

Nikon D800 + 300 mm f/2,8 VRII, f/3,2, 1/320s, ISO 6400.

Je ne vais pas m’étendre sur les qualités intrinsèques du boîtier, il y a suffisamment d’articles et d’essais dans la presse et sur le Web, sans parler des scores DxO Mark où le D800 et le D800E s’avèrent comme étant les boîtiers les mieux notés à ce jour (95/100 pour le D800, 96/100 pour le D800E). Ce qui m’intéresse surtout est de savoir si cet appareil est capable de remplacer mon D700, qui est l’appareil polyvalent par excellence : plein format, cadence élevée, images étonnamment propres à haute sensibilité, alors que l’appareil a de la bouteille.

En fait, à part la cadence, le D800 est un digne successeur : à hauts iSO (j’ai travaillé jusqu’à 10000 ISO ce soir là), c’est quasiment aussi propre qu’un D700, mais avec trois plus de résolution. Étonnant… magnifique. Avec un D800, je n’aurai aucun scrupule à travailler à 6400 ISO, avec des pointes, si nécessaire, à 10000, voire 12800 ISO.

Le D800 autorise des facteurs d’agrandissement et de recadrage époustouflants et procure une souplesse de traitement inégalée des images.

L’appareil est réactif, la mémoire-tampon (buffer) confortable qui, me semble-t-il, sature nettement moins vite que celle du D7000, autre chef-d’oeuvre de Nikon, à cadence équivalente (6 i/sec). 36 MP, c’est quand même impressionnant… quelle utilité ? Pour moi, ce qui est intéressant, c’est les modes de cadrage : à 1,2x, la focale équivalente d’un 200 mm passe à 240 mm, et, au format DX (1,5x), la focale équivalente passe de 200 à 300 mm. Dans le premier cas, la résolution est de 24 MP et, dans le second, elle est encore de 16 MP, et ça c’est diablement intéressant. Qu’en est-il dans la pratique ? Sur des sujets statiques, pas de problème, mais sur des sujets en mouvement, ça se corse. En effet, le viseur, lorsque vous sélectionnez un mode de cadrage, affiche des cadres, mais sans assombrir les côtés hors champ. Du coup, il est très difficile de centrer un sujet rapide dans ces conditions. Ce n’est pas impossible, mais cela demandera beaucoup d’entraînement. Sachez qu’il existe également un mode 5:4 plus carré, qu’on pourra utiliser en portrait, par exemple. Autre petite agacerie, le changement de mode de cadrage se passe dans les menus, sur l’écran arrière, j’aurais aimé avoir un sélecteur dédié sur le boîtier même. Je n’ai pas eu l’occasion de plonger dans les méandres de l’épaisse documentation, mais il doit être possible de programmer un bouton pour changer de cadrage.

Exemple de recadrage : plein format (36 MP, focale 200 mm) à gauche, 1,2x (24 MP, focale équivalente 240 mm) au milieu et 1,5x – ou mode DX – (16 MP, focale équivalente 300 mm) à droite.

Cette fonction, que je trouve géniale, est-elle vraiment utile si on peut tailler aisément dans une image de 36 MP à l’aide d’un logiciel ? À vous de voir : je préfère soigner mes images à la prise de vue que céder aux sirènes logicielles, et disposer des deux possibilités est une liberté absolue pour le photographe.

Vais-je remplacer le D700 par le D800 ? Oui, c’est fort probable. Je me vois, à terme, avec le D800 et, pour la photo d’action, avec un éventuel remplaçant du D300. J’attends également de voir ce que va proposer le D600, un plein format démocratique qui devrait être annoncé très bientôt, je l’espère.

Sinon, D800 ou D800E ? Je n’ai pas essayé le D800E, pour la bonne et simple raison que les livraisons se font au compte-goutte – comme le D800, d’ailleurs – mais quand je vois la qualité des images sur mon écran, je pense que je vais en rester au D800, moins cher et plus avantageux en terme de post-traitement, puisque je n’aurai pas à faire la chasse au moiré ou utiliser un logiciel Nikon.

Qu’en est-il du comportement des fichiers de D800 dans Lightroom 4.1 ? Aucun problème particulier à signaler : je ne constate aucune différence par rapport à des fichiers de D700 ou D7000, ça reste fluide, aussi bien dans le module Bibliothèque que le module Développement (iMac 27″, i7 3,4 GHz, SSD, serveur Promise Pegasus connecté en Thunderbolt).

D800 + 300 mm f/2,8 VRII, f/3,2, 1/800s, ISO 6400.

Bref, aux alentours de 2800 €, le D800 est une bombe et un appareil fantastique. Pour conclure, sachez que je l’ai utilisé avec le 14-24 mm f/2,8, le 24-120 mm f/4 VR, le 70-200 mm f/2,8 VRII, le 300 mm f/2,8 VRII et le 50 mm f/1,8, et que je n’ai noté aucune dégradation ou mollesse de ces excellents objectifs vissés sur un prodigieux capteur de 36 MP.

Bon dimanche à tous,

Gilles.

Bonjour à tous,

Si vous voulez un peu de lecture utile pour cette fin de semaine, je ne peux que vous recommander l’achat du nouveau numéro du Monde de la Photo (n°47 de juillet 2012 – voir le sommaire détaillé ici).

Outre les rubriques habituelles ainsi que l’excellent test sur le terrain du D800, écrit par Benjamin Favier et illustré avec les magnifiques photos rapportées d’Inde par Bruno Calendini, vous pourrez également découvrir le module Livres avec l’article de 10 pages réalisé par Céline Jentzsch, également illustré de ses superbes images prises lors d’un récent voyage au lac Baïkal.

Je vous rappelle que Céline avait assuré la plus grande partie de l’iconographie de mon précédent livre – Lightroom 3 par la pratique – et que nous allons remettre ça puisque nous travaillons actuellement à un gros et beau projet rédactionnel qui devrait voir le jour cet automne.

J’en profite également pour vous annoncer mon retour au sein de la rédaction de MDLP, que je retrouve avec grand plaisir, d’autant que le travail et les projets ne manquent pas. J’en profite pour saluer tout le monde là-bas, et je vous invite à vous rendre chez votre marchand de journaux pour guetter l’arrivée de ce très beau nouveau numéro.

Très bonne lecture !

Gilles.

Bonjour à tous,

Les collections constituent l’épine dorsale de l’organisation du travail dans Lightroom, en permettant de classer les images par thèmes, sujets, destinations, clients, etc. Les dossiers, quant à eux, serviront essentiellement pour le stockage des photos, de préférence dans l’ordre chronologique. Je rappelle également que les collections sont accessibles dans tous les modules, y compris le module Développement, ce qui indique clairement que votre flux de travail doit se baser sur ces dossiers virtuels à la souplesse inégalée.

Lightroom 4 propose une petite nouveauté intéressante : vous pouvez créer une collection à partir d’un dossier en glissant tout simplement ce dernier dans le panneau Collections ! La collection prendra automatiquement le nom du dossier mais, bien entendu, vous pourrez la renommer à votre guise. Si vous utilisez des ensembles de collections, vous pouvez également y glisser un dossier. Cela fonctionne également avec une sélection de plusieurs dossiers, mais pas avec une hiérarchie de dossiers (seul le dossier maître sera transféré, ainsi que son contenu, mais sans les sous-dossiers).

À bientôt !

Gilles.

Petite astuce que je viens d’apprendre et que je m’empresse de partager : dans le module Livres, y-a-t-il un moyen de connaître la résolution des photos mises en page ?

La réponse est oui : si vous sélectionnez une cellule contenant une image, le curseur de zoom va s’afficher sous forme de bulle au-dessus de l’image, avec le taux d’agrandissement.

Enfoncez la touche Alt/Option de votre clavier. Magique : la résolution en points par pouce s’affiche à la place de la valeur de zoom !

À bientôt,

Gilles.

Bonjour à tous,

Thierry Lothon, de DigitLife.fr, vient de publier un très bon article sur la manière de gérer les mots-clés multilingues avec Lightroom 4. Je vous en recommande la lecture, notamment si vous publiez vos images sur des galeries internationales comme Flickr.

Bonne lecture !

Gilles.

Bonjour à tous,

Un peu de lecture pour ce week-end de l’Ascension, avec un nouvel extrait de mon livre Lightroom 4 par la pratique, publié sur le blog Questions Photo patronné par Eyrolles. Cet extrait est consacré aux nouveaux outils de gestion des vidéos, permettant de couper les films, de les corriger avec le panneau Développement rapide, de les exporter dans différents formats et qualités, sans parler d’un panneau de métadonnées pour consigner les informations techniques liées aux prises de vues.

Je rappelle que le livre sera disponible dès le mardi 23 mai, en version papier et en version électronique (sur izibook.eyrolles.com, sur l’iBookstore Apple, le Kindle Store d’Amazon, Google, etc.).

Lorsque le livre sera sorti, je vous ferai part de certaines informations concernant mon avenir professionnel, qui va radicalement changer, et vous faire part de certains projets.

Cordialement,

Gilles.

Si vous faites un clic-droit sur une image dans le module Bibliothèque, le menu contextuel vous permet d’accéder à la liste des paramètres prédéfinis de développement, afin de les appliquer directement. Mais saviez-vous que vous pouviez également appliquer ou supprimer des instantanés à une image qui en comporte ?

Vous pouvez enregistrer une étape de l’historique des corrections du module Développement sous forme d’instantanés, ce qui permet de faire une synthèse des réglages, notamment si ces derniers sont nombreux. Dans le module Bibliothèque, sélectionnez une image comportant des instantanés, puis activez ou désactivez-les à votre guise en allant dans le menu contextuel (clic-droit) Paramètres de développement > Instantanés.

Bien entendu, il ne s’agit pas d’une fonction de premier plan, et son utilité n’est pas forcément évidente, mais elle peut dépanner si vous êtes pressés et que vous devez vérifier un grand nombre d’images sans vouloir perdre du temps à faire des allers-retours dans le module Développement.

Enfin, sachez que cette fonction n’existe que sur Mac, la version Windows de Lightroom 4 présentant des problèmes de comportement à ce niveau.

Cdlt, Gilles.

Bonjour à tous,

De passage à Paris hier pour discuter de nouveaux projets rédactionnels, j’en ai profité pour rendre visite à mon éditrice Stéphanie Poisson, chez Eyrolles, bd St Germain, à deux pas de l’île de la Cité, dans le but de lui subtiliser le tout premier exemplaire de Lightroom 4 par la pratique, que vous verrez en librairie dans un peu moins de deux semaines (je pense qu’on devrait voir la version finale de Lightroom 4.1 dans ces eaux-là).

Il est très bien imprimé, les captures sont nettement plus lisibles que l’édition précédente, et c’est un beau pavé plus épais (environ 60 pages de plus). Stéphanie et moi-même sommes ravis de la qualité de l’impression, conforme aux exigences d’Eyrolles. Le DVD contient une quarantaine d’images au format Raw.

Cette fois-ci, le livre n’a pas été illustré par Céline Jentzsch (qui reviendra sur un autre projet prévu pour cet automne) mais par trois autres amis photographes : Nika Simonova, Franck Ehret et Olivier Jubert (vous trouverez les liens dans la colonne de gauche de ce blog, sauf pour Olivier qui est en train de construire sa galerie).

Je vous rappelle que vous pouvez lire un premier extrait du livre sur le site Questions Photo, reprenant l’exercice sur le module Cartes, et qu’un deuxième extrait suivra bientôt, consacré au flux de travail vidéo.

À bientôt,

Gilles.