Bonjour à tous,

Voici donc ce qui clôt le cycle de vie des versions actuelles de Lightroom, à savoir la v9 pour Classic et la v3 pour Cloudy, puisque nous passerons à la numérotation supérieure fin octobre, lors des habituelles mises à jour qui accompagnent la conférence annuelle Adobe MAX.

Même s’il s’agit essentiellement d’une mise à jour de maintenance et de prise en charge de nouveaux boîtiers et objectifs (voir en fin d’article), Lightroom Classic 9.4 affiche tout de même deux petites nouveautés :

• Ajout du bouton Terminer en bas à droite du menu Importer. Ce bouton permet d’enregistrer les réglages d’importation si jamais, pour une raison ou pour une autre, vous n’importez pas. Les deux autres boutons, quant à eux, ne changent pas : Annuler permet de quitter le menu Importer sans enregistrer vos éventuelles modifications de réglages, et Importer lance l’importation et conserve les réglages pour la fois suivante.

• Nouveau comportement pour les corrections d’objectifs intégrées. Vous savez que Lightroom permet d’appliquer soit des profils de correction optique, soit d’appliquer automatiquement ces corrections à la lecture des instructions inscrites par le boîtier dans les métadonnées de l’image, ce qui provoque l’affichage de messages d’information (pictogramme « i » et libellé « Intégrées ») dans le panneau Corrections de l’objectif. Désormais, il y a une troisième possibilité permise par des appareils récents : la correction intégrée active les menus d’identification d’objectifs (Marque et Modèle), coche la case Activer le profil de correction et affiche « Camera Settings » dans le menu Profil. L’avantage, par rapport aux corrections dites intégrées, c’est que vous pourrez désormais désactiver la correction de l’objectif. C’était une possibilité réclamée depuis longtemps par certains utilisateurs désireux, pour une raison ou une autre, de récupérer l’intégralité de la surface de l’image. Ce nouveau comportement concerne également la version pour ordinateur de Lightroom « cloudy » (version 3.4).

Les mises à jour sont automatiques et disponibles via votre application Adobe Creative Cloud en ce qui concerne Lightroom Classic 9.4, Lightroom 3.4 et, bien sûr, Camera Raw 12.4. Les versions 5.4 pour Android/Chrome OS, iOS et iPadOS sont disponibles via les stores GooglePlay et Apple.

Nouveaux appareils pris en charge :

• Canon EOS R5
• Canon EOS R6
• Olympus OM-D E-M10 Mark III S
• Olympus OM-D E-M10 Mark IV
• Panasonic LUMIX DC-G100 (DC-G110)
• Skydio 2 (drone)
• Sony ZV-1 (DCZV1/B)

Nouveaux objectifs pris en charge :

Monture Canon RF

• Canon RF 85mm F2 Macro IS STM
• Canon RF 100-500mm F4.5-7.1 L IS USM
• Canon RF 100-500mm F4.5-7.1 L IS USM + Extender RF 1.4x
• Canon RF 100-500mm F4.5-7.1 L IS USM + Extender RF 2x
• Canon RF 600mm F11 IS STM
• Canon RF 600mm F11 IS STM + Extender RF 1.4x
• Canon RF 600mm F11 IS STM + Extender RF 2x
• Canon RF 800mm F11 IS STM
• Canon RF 800mm F11 IS STM + Extender RF 1.4x
• Canon RF 800mm F11 IS STM + Extender RF 2x

Monture Fujifilm

• Viltrox PFU RBMH 85mm F1.8

Monture Nikon F

• Rokinon SP 14mm f/2.4

Monture Pentax

• HD Pentax-D FA* 85mm F1.4 ED SDM AW

Drones Skydio

• Skydio 2 (JPEG+DNG)

Monture Sony FE

• Samyang AF 35mm F1.4
• Sony FE 12-24 F2.8 GM
• Tamron 28-200mm F/2.8-5.6 Di III RXD A071
• Viltrox PFU RBMH 85mm F1.8

Certes, le lapin n’avait pas prévu de faire des heures sup’, mais comme il faut travailler plus pour gagner plus, nous voici donc avec Lightroom 3.4 et Camera Raw 6.4 en version finale sous l’oreiller.

Et pour reprendre un célèbre lapin : « Euh… quoi d’neuf docteur ? »

Comme toujours pour les versions intermédiaires, pas de nouveaux outils, mais la prise en charge de nouveaux appareils, de nouveaux objectifs et des corrections de bugs.

Tout d’abord, une liste de nouveaux appareils pris en charge :

• Canon EOS 600D
• Canon EOS 1100D
• Fuji FinePix S200 EXR
• Fuji FinePix F550 EXR
• Fuji FinePix HS20 EXR
• Fuji FinePix X100
• Hasselblad H4D-40
• Kodak EasyShare Z990
• Nikon D5100
• Olympus E-PL1s
• Olympus E-PL2
• Olympus XZ-1
• Samsung NX11

Ensuite, de nouveaux objectifs, dont une majorité de Pentax :

• Nikon AF-S DX NIKKOR 18-105mm f/3.5-5.6G ED VR
• Nikon AF-S DX VR Zoom-NIKKOR 55-200mm f/4-5.6G IF-ED
• Nikon AF-S Micro NIKKOR 60mm f/2.8G ED
• SIGMA 85mm F1.4 EX DG HSM (pour Canon et Nikon)
• Nikon AF-S NIKKOR 24-120mm f/4G ED VR
• Canon EF 70-300mm f/4-5.6 L IS USM
• Canon EF 28-70mm f/2.8 L USM
• Leica APO-MACRO-SUMMARIT-S 1:2.5/120mm
• Leica SUMMARIT-S 1:2.5/35mm ASPH
• Leica SUMMARIT-S 1:2.5/70 mm ASPH
• smc PENTAX-DA L 55-300mm F4-5.8 ED
• smc PENTAX-DA L 50-200mm F4-5.6 ED
• smc PENTAX-DA L 18-55mm F3.5-5.6 AL
• smc PENTAX-DA 55-300mm F4-5.8 ED
• smc PENTAX-DA 50-200mm F4-5.6 ED
• smc PENTAX-DA 50-200mm F4-5.6 ED WR
• smc PENTAX-DA 35mm F2.4 AL
• smc PENTAX-DA 18-250mm F3.5-6.3 ED AL [IF]
• smc PENTAX-DA 18-55mm F3.5-5.6 AL
• smc PENTAX-DA 18-55mm F3.5-5.6 AL WR
• smc PENTAX-DA 18-55mm F3.5-5.6 AL II
• smc PENTAX-DA 17-70mm F4 AL [IF] SDM
• smc PENTAX-DA 16-45mm F4 ED AL
• smc PENTAX-DA 14mm F2.8 ED[IF]
• smc PENTAX-DA 12-24mm F4 ED AL [IF]
• smc PENTAX-D FA 100mm F2.8 MACRO
• smc PENTAX-D FA MACRO 100mm F2.8 WR
• smc PENTAX-D FA 50mm F2.8 MACRO
• TAMRON 18-270mm F/3.5-6.3DiII VC PZD B008E (pour Canon)

De nouveaux appareils pour la prise de vue en mode connecté :

• Canon EOS-60D
• Canon EOS-550D
• Nikon D7000

Et enfin, un certain nombre de bugs :

• Corruption de métadonnées pour les images éditées dans Photoshop.com.
• Il était possible de charger des vidéos dans le service de publication SmugMug, qui n’est pas susceptible de les prendre en charge.
• Les flèches haut et bas du clavier ne fonctionnaient pas dans la courbe à points.
• Erreur en tentant de republier une image inaccessible au public dans  une collection du service de publication Flickr.
• Sous Windows, dans une collection du service de publications,  affichage inconsistent entre la Grille et le Film Fixe après rotation d’une image.
• Si écran secondaire activé, activité processeur accrue avec les mouvements de la souris.
• La fenêtre de dialogue dans une collection dynamique du service de publication SmugMug sur un écran 1024×768 se ferme sans prévenir et empêche d’accéder à la fenêtre principale de Lightroom.
• La suggestion de mots-clés ne fonctionnait plus si on ajoutait un espace.
• Correction de nombreux problèmes de publication sur Facebook.
• Les collections du service de publication ne fonctionnaient pas correctement si le classement était réglé sur l’ordre descendant (Z vers A).
• Apparition aléatoire d’images non recadrées, malgré leur recadrage, en passant d’une photo à l’autre dans le module Développement.
• Problème de décompte de nombres d’images en séparant des collections regroupées.
• Sous Windows, l’affichage de vignettes d’images stockées sur un volume en réseau indisponible prenait beaucoup trop de temps (plusieurs minutes).
• Avec un Filtre gradué, l’incrément des réglages à la molette de la souris ou des flèches du clavier était de 100 au lieu de 1.
• Apparition d’artefacts et d’une dominante magenta sur des fichiers mRaw Canon contenant des contours très contrastés.
• Les vidéos importées d’iPhone ont une date de capture erronée (31 décembre 1903).
• Dans certains cas, certaines images désignées comme étant à republier, dans une collection du service de publication, n’étaient pas reconnues comme publiées après leur publication effective.
• Apparition d’une dominante magenta sur les fichiers Raw à exposition multiple des Nikon D7000 et Pentax K-5.
• Lightroom 3.4 a été mis à jour pour répondre aux dernières spécifications du Metadata Working Group (Groupe de Travail sur les Métadonnées).
• Sous Windows, une image zoomée à 1:2 pouvait apparaître floue en relâchant la souris sur un curseur.
• La création d’un dossier pouvait entraîner la fermeture inattendue de la hiérarchie de dossiers du module Bibliothèque.
• Une copie virtuelle ajoutée à un service de publication vers un disque dur pouvait ne pas être exportée correctement si l’original avait déjà été publié.
• Problème de mise à jour de métadonnées avec le bouton de rafraîchissement dans le panneau de Métadonnées.
• Les valeurs de réduction de bruit de couleur n’étaient pas correctement enregistrées dans les paramètres prédéfinis.
• Tous les champs de métadonnées concernés n’étaient pas exclus de l’exportation en sélectionnant l’option Réduire les métadonnées, dans le menu Exporter.
• Problèmes d’affichage du gestionnaire de modules externes dans la version française.

Ainsi que les bugs de Camera Raw 6.4 :

• Camera raw empêchait la réécriture des coordonnées GPS dans les EXIF.
• Le format DNG n’était pas compatible avec la gestion des médias XMP (XMP Media Management).
• Dominante rose constatée sur certains JPEG.
• La commande de retour en arrière (Cmd+Z) ne fonctionnait pas sur le recadrage.
• Des images marquées pour la suppression n’étaient pas envoyées à la corbeille.
• Apparition d’une dominante magenta sur les fichiers Raw à exposition multiple des Nikon D7000 et Pentax K-5.
• Le profil de correction du zoom Sigma 10-20 mm appliquait des coins noirs aux fichiers Raw de Nikon D7000.
• Les champs EXIF de fichiers Raw Panasonic pouvaient apparaître vierges dans le panneau de métadonnées de Bridge.
• Appliquer le pinceau de réglage d’exposition à une image à haute sensibilité ISO pouvait entraîner une réduction de bruit excessive à la totalité de l’image.