<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Utiliser Lightroom &#187; flux de travail Lightroom et DxO</title>
	<atom:link href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/tag/flux-de-travail-lightroom-et-dxo/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.utiliser-lightroom.com/blog</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 20 Feb 2026 09:04:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.6.1</generator>
		<item>
		<title>DxO Optics Pro 9.5 s&#8217;intègre au flux de travail avec Lightroom</title>
		<link>http://www.utiliser-lightroom.com/blog/2014/05/21/dxo-optics-pro-9-5-sintegre-au-flux-de-travail-avec-lightroom/</link>
		<comments>http://www.utiliser-lightroom.com/blog/2014/05/21/dxo-optics-pro-9-5-sintegre-au-flux-de-travail-avec-lightroom/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 May 2014 13:00:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gilles</dc:creator>
				<category><![CDATA[DxO Optics Pro]]></category>
		<category><![CDATA[Editeurs externes]]></category>
		<category><![CDATA[Flux de travail DxO Optics Pro et Lightroom]]></category>
		<category><![CDATA[Modules externes et plug-ins]]></category>
		<category><![CDATA[collaboration DxO Optics Pro et Lightroom]]></category>
		<category><![CDATA[collaboration Lightroom et DxO Optics Pro 9.5]]></category>
		<category><![CDATA[DxO Academy]]></category>
		<category><![CDATA[DxO Optics Pro 9 と Adobe Lightroom とのワークフローの最適化]]></category>
		<category><![CDATA[DxO Optics Pro 9.5]]></category>
		<category><![CDATA[DxO Optics Pro and Lightroom]]></category>
		<category><![CDATA[flux de travail DxO et Lightroom]]></category>
		<category><![CDATA[flux de travail DxO Optics Pro 9.5 et Lightroom]]></category>
		<category><![CDATA[flux de travail Lightroom et DxO]]></category>
		<category><![CDATA[flux de travail Lightroom et DxO Optics Pro 9.5]]></category>
		<category><![CDATA[Gilles Theophile]]></category>
		<category><![CDATA[Lightroom and DxO Optics Pro]]></category>
		<category><![CDATA[Optimiser son flux de travail avec DxO Optics Pro 9 et Adobe Lightroom]]></category>
		<category><![CDATA[Optimize your workflow with DxO Optics Pro 9 and Adobe Lightroom]]></category>
		<category><![CDATA[tutorial DxO Optics Pro]]></category>
		<category><![CDATA[tutorial DxO Optics Pro 9.5]]></category>
		<category><![CDATA[tutorial DxO Optics Pro 9.5 and Lightroom]]></category>
		<category><![CDATA[tutorial Lightroom and DxO Optics Pro 9.5]]></category>
		<category><![CDATA[tutoriel DxO Optics Pro]]></category>
		<category><![CDATA[tutoriel DxO Optics Pro 9.5]]></category>
		<category><![CDATA[tutoriel DxO Optics Pro 9.5 et Lightroom]]></category>
		<category><![CDATA[tutoriel DxO Optics Pro et Lightroom]]></category>
		<category><![CDATA[webinaire]]></category>
		<category><![CDATA[workflow DxO Optics Pro 9.5 and Lightroom]]></category>
		<category><![CDATA[workflow DxO Optics Pro and Lightroom]]></category>
		<category><![CDATA[workflow Lightroom and DxO Optics Pro]]></category>
		<category><![CDATA[workflow Lightroom and DxO Optics Pro 9.5]]></category>
		<category><![CDATA[Workflow mit DxO Optics Pro 9 und Adobe Lightroom optimieren]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.utiliser-lightroom.com/blog/?p=2785</guid>
		<description><![CDATA[Bonjour à tous, DxO Labs vient d&#8217;annoncer la disponibilité immédiate de DxO Optics Pro 9.5. Au-delà de la prise en charge de nouveaux matériels de prise de vue et de la correction de bugs, la grande nouveauté est l&#8217;arrivée d&#8217;un flux de travail collaboratif avec Lightroom, qui va vous permettre de traiter vos fichiers Raw [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2014/05/DOP_Lightroom.png" rel="shadowbox[sbpost-2785];player=img;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2790" alt="DOP_Lightroom" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2014/05/DOP_Lightroom-595x381.png" width="595" height="381" /></a></p>
<p>Bonjour à tous,</p>
<p>DxO Labs vient d&rsquo;annoncer la disponibilité immédiate de DxO Optics Pro 9.5. Au-delà de la prise en charge de nouveaux matériels de prise de vue et de la correction de bugs, la grande nouveauté est l&rsquo;arrivée d&rsquo;un flux de travail collaboratif avec Lightroom, qui va vous permettre de traiter vos fichiers Raw dans DxO Optics Pro, tout en continuant la gestion dans le logiciel d&rsquo;Adobe.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2014/05/Transfert_Lr_DOP.png" rel="shadowbox[sbpost-2785];player=img;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2792" alt="Transfert_Lr_DOP" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2014/05/Transfert_Lr_DOP-595x215.png" width="595" height="215" /></a><em>DxO Optics Pro 9.5 installe un module externe dans Lightroom, permettant le transfert direct de fichiers Raw de l&rsquo;un à l&rsquo;autre.</em></p>
<p>Cette possibilité répond aux demandes récurrentes et de plus en plus pressantes de la part des utilisateurs des deux logiciels, qui cherchaient un moyen de les faire collaborer de la manière la plus fluide possible, sachant que les moteurs de traitement d&rsquo;images respectifs restent incompatibles. La solution proposée par DxO Optics Pro 9.5 est extrêmement simple, élégante et efficace :</p>
<ul>
<li>Installation d&rsquo;un module externe dans Lightroom ;</li>
<li>Transfert de fichiers Raw de Lightroom vers DOP 9.5 ;</li>
<li>Ouverture automatique des fichiers Raw dans DOP 9.5, au sein de projets numérotés en séquences ;</li>
<li>Affichage automatique de l&rsquo;onglet Personnaliser en mode Export vers Lightroom ;</li>
<li>Correction des images dans DOP 9.5 ;</li>
<li>Mode Export vers Lightroom, avec possibilité d&rsquo;exporter en TIFF, JPEG et DNG linéaire ;</li>
<li>Transfert automatique des fichiers vers Lightroom, au sein de collections, et empilés avec les originaux ;</li>
<li>Préservation des métadonnées, et copie automatique vers les fichiers exportés ;</li>
<li>Possibilité de rééditer les originaux (DOP mémorise les corrections précédentes) ;</li>
<li>Possibilité d&rsquo;écraser ou de conserver les fichiers exportés précédents.</li>
</ul>
<p>Vous profiterez ainsi du meilleur des deux mondes avec, côté DxO Optics Pro, la qualité des automatismes, des corrections optiques et de la réduction du bruit et, de l&rsquo;autre côté, le flux de travail de Lightroom avec le catalogage, les modules de création et de sortie, la retouche locale et le flux avec Photoshop.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2014/05/Export_DOP_Lr.png" rel="shadowbox[sbpost-2785];player=img;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2791" alt="Export_DOP_Lr" src="http://www.utiliser-lightroom.com/blog/wp-content/images/2014/05/Export_DOP_Lr-595x385.png" width="595" height="385" /></a><em>DxO Optics Pro 9.5 propose un mode Export vers Lightroom, qui permet d&rsquo;envoyer les images traitées directement dans des collections du module Bibliothèque, et avec empilement sur l&rsquo;original.</em></p>
<p>DxO Optics Pro 9.5 ne s&rsquo;intègre pas dans l&rsquo;interface Lightroom, sous forme de module ou de panneaux d&rsquo;outils, mais la solution proposée ici vous permet de substituer le logiciel de DxO Labs au module Développement, sans complications. Pour en savoir plus, je vous invite à faire la mise à jour de DOP ou d&rsquo;installer la version d&rsquo;essai, valable 30 jours (<a title="Page DxO Optics Pro" href="http://www.dxo.com/fr/photographie/dxo-optics-pro/logiciel-photo" target="_blank"><span style="text-decoration: underline; color: #ff9900;"><strong>ici</strong></span></a>). Le flux de travail fonctionne dès Lightroom 3, sur Mac et PC.</p>
<p>Vous pourrez également vous documenter en lisant <span style="text-decoration: underline;"><strong>Optimiser son flux de travail avec DxO Optics Pro 9 et Adobe Lightroom</strong></span>, le tutoriel que je viens de réaliser pour la <a title="Page d'accueil DxO Academy" href="http://www.dxo.com/fr/photographie/tutoriels" target="_blank"><span style="text-decoration: underline; color: #ff9900;"><strong>DxO Academy</strong></span></a>, et assister au webinaire que j&rsquo;animerai, le mercredi 28 mai à 20 heures (inscription via la DxO Academy).</p>
<p>Je suis très enthousiaste quant à cette version 9.5, et j&rsquo;attends vos commentaires et retours avec impatience !</p>
<p>À bientôt, Gilles.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.utiliser-lightroom.com/blog/2014/05/21/dxo-optics-pro-9-5-sintegre-au-flux-de-travail-avec-lightroom/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>18</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
