Utiliser-Lightroom
Flux de travail => Catalogage et gestion des images => Discussion démarrée par: Elisa75 le 19 août 2011 à 13:55
-
Bonjour à tous,
Je range mes photos de vacances sous LR3,
J'aimerais légender mes photos (règle des 5 W) pour ne rien oublier d'ici quelques temps,
est-il possible de légender un bloc de photos autrement que par des copier-coller fastidieux, très simplement en sélectionnant plusieurs aperçus ? j'ai essayé mais ça ne marche pas, ce qui semble très surprenant pour LR...
Question subsidiaire : lors d'un diaporama, je n'ai pas réussi non plus à afficher en bas de la photo ou plutôt hors de la photo, la légende...
Merci !!
Elisa
-
C'est possible, il faut être en mode grille.
-
merci mais ça ne fonctionne pas, je suis pourtant en mode grille,
je sélectionne 2 aperçus, je renseigne le champ "légende", puis je regarde les métadonnées de chacun des aperçus, seulement un seul est renseigné.... :(
il y a peut être une astuce lors de la sélection....
-
LR, chez moi aussi, s'avère être étonnament capricieux. Après avoir cliquer sur le bouton "Synchroniser les métadonnées", deux fenêtres s'ouvrent ou pas: "Définir les métadonnées sur plusieurs photos", puis (ou) "Synchroniser les métadonnées" dans laquelle le champ à cocher Légende est prérempli ou vide. Le final est aléatoire, il faut toujours vérifier le résultat.
Je suis revenu à la procédure raccourcie du copier-coller très rapide et plus sûre sur de petites séries:
Taper la Légende sur la 1ère photo en mode Grille comme le prècise Zaphod, la sélectionner,
Ctrl + C, puis (sans jamais lâcher le bouton Ctrl)
Flêche droite (photo suivante)
V
Flêche
V...etc
-
merci mais ça ne fonctionne pas, je suis pourtant en mode grille,
je sélectionne 2 aperçus, je renseigne le champ "légende", puis je regarde les métadonnées de chacun des aperçus, seulement un seul est renseigné.... :(
il y a peut être une astuce lors de la sélection....
Si tu peux faire une capture au moment de la sélection ?
J'ai revérifié chez moi, et ça marche...
-
voici une photo d'écran, je suis sous mac, j'ai sélectionné plusieurs aperçus, en mode grille, module bibliothèque,
dans l'onglet de droite, je renseigne la légende, mais ça n'affecte que le premier aperçu,.... :(
Version LR3
Mac OS X 10.6.8
(http://i52.tinypic.com/2znpgnn.png)
-
VU la sélection ça devrait marcher... mais je suis sous windows, Lightroom fonctionne peut-être différemment sous mac ?
-
Regarde dans le menu Métadonnées si l'option "Afficher les métadonnées pour la photo cible uniquement" est activée.
Si c'est oui, désactive cette fonction, la saisie de légende devrait s'appliquer à toutes les images sélectionnées.
-
Merci Gilles !! effectivement, une fois désactivée, ça marche beaucoup mieux :) :) :) :) :)
-
j'ai mis à jour LR3, la possibilité d'attribuer par lot une légende commune à plusieurs fichiers ne fonctionne plus, l'option "afficher les métadonnées pour la cible uniquement" du menu Métadonnées, est décochée......................
-
La synchro de métadonnées ne fonctionne plus ?
-
à présent si.... c'est assez mystérieux, tantôt ça marche, tantôt ça ne marche pas, plutôt capricieux.... désolée Gilles,
-
mieux vaut ne pas se réjouir trop vite,... je reprends mes photos ce soir pour les légender,... je sélectionne un lot auquel j'attribue une légende commune, clic sur entrée, je vérifie chaque photo, la légende est bien prise en compte. Je continue de la même façon sur le même type de photos du même album, je sélectionne, etc, je revérifie, seule la première photo de la sélection est légendée.... je continue sur un autre lot de photos, ça fonctionne, puis ensuite, ça ne fonctionne plus,...
j'ai pourtant strictement sélectionné les photos de la même façon, en faisant scrupuleusement attention à la manière de débuter la sélection, la manière de valider, etc...
franchement, ça risque d'être pénible pour légender toute la photothèque comme ça...
-
cf. mon message du 21 août (ci-dessus).
C'est à quelques détails près, ce que j'ai moi aussi déploré: les caprices de Lightroom auxquels j'ai fini par me soumettre.
-
Je ne comprends pas vos histoires de caprices, personnellement ça ne m'est jamais arrivé, y compris dans des versions non publiques, instables et non finalisées, et je pense que vous vous plantez dans votre manip.
Pour cela, j'aimerais avoir le déroulé exact et précis de tout ce que vous faites, agrémenté de captures vidéo si c'est possible.
-
caprices de LR3 alors... parce que ça ressemble bien à un bug, ... comment je peux t'envoyer une vidéo de mes manip ?
-
sur le mail du blog : utiliserPOINTlightroomAROBASEgmailPOINTcom
-
bonjour
j'ai remarqué que pour légender un grand nombre de photos c'etait toujours tres long et que si je tentais de passer a autre chose aprés le "légendage !!"
certaines photos pouvaient ne pas avoir reçu de légendes
Essayez peut etre de faire durer le temps de prise en compte de la légende plus que de raisonnable !(pendant une dizaine de secondes )
-
LR, chez moi aussi, s'avère être étonnament capricieux. Après avoir cliquer sur le bouton "Synchroniser ", deux fenêtres s'ouvrent ou non: "Définir les métadonnées sur plusieurs photos", puis (ou) "Synchroniser les m"tadonnées" dans laquelle le champ à cocher Légende est prérempli ou vide. Le final est aléatoire, il faut toujours vérifier le résultat.
Voici ce que j'obtiens lorsque je clique sur "Synchroniser " après avoir rempli le champ Légende de la première des photos sélectionnées
PS(edit). J'ai de plus constaté que le bouton de synchro du panneau des Métadonnées change de dénomination au gré de je ne sais quelle circonstance: l'intitulé "Synchroniser" devient "Synch. métad." (et inversement).
-
Bon, j'ai fini par "comprendre" le comportement apparemment erratiqe du bouton de synchro au bas du panneau et le sort différent du champ Légende appliqué aux photos sélectionnées.
Ce bouton prend un intitulé différent (synchroniser, synchroniser métadonnées ou synchronisation automatique), un aspect différent (accompagné ou non du carré blanc /noir) selon que l'on soit en mode grille ou vignette agrandie et même selon son parcours précédent dans LR (module Développement, sélection de photos multiples).
Donc pour faire simple, fiable et éviter les déconvenues:
- Sélectionner les photos dans le film ou le panneau central selon le mode où l'on se trouve, c'est sans importance (grille ou vignette)
- Cliquer sur le bouton de synchro (en bas du panneau, peu importe son intitulé actuel) qui appelle la fenêtre "synchroniser les métadonnées"
- Remplir le champ Légende sans oublier de le cocher, dans cette fenêtre (et non pas dans le panneau Bibliothèque) et cliquer sur Synchroniser.