Utiliser-Lightroom

Flux de travail => Catalogage et gestion des images => Discussion démarrée par: Hugues le 10 avril 2009 à 14:46

Titre: Infos sur champs IPTC [Résolu]
Posté par: Hugues le 10 avril 2009 à 14:46

Bonjour,

Est-ce que qqu'un à une connaissance de l'équivalence "chiffrée" selon la norme "standard" des champs IPTC proposé par Lightroom

Par exemple: Le champ "caption" = #120 ou encore le champ "Keywords" = #025

ce type d'infos me semble intéressante afin de cibler les différents champs IPTC que l'on désire référencer sachant que les photos seront gérées par une photothèque online (par ex: PIWIGO).

Merci et bonne continuation,

Titre: Re : Infos sur champs IPTC
Posté par: Hugues le 10 avril 2009 à 16:13

Qui cherche trouve...lol

Grâce à une astuce de PIWIGO et un peu d'encodage, voici, sauf erreur de ma part, la liste des équivalents "champs IPTC - Champs Lr"

Pour celui que cela intéresse... Je joints
-la photo "sample.jpg"
-Le résultat du test sur Piwigo "metadata.txt
-un petit memo metadata_equivalence.jpg

Le fichier photo dans lequel j'ai introduit les données ne passe. DSL, je débute et ne trouve pas de suite la solution.
Si qq'un est intéressé, je l'enverrai par mail.

Titre: Re : Infos sur champs IPTC [Résolu]
Posté par: Gilles le 10 avril 2009 à 19:04

Ok, merci. Puis-je reprendre cette capture pour faire un article sur le blog ? Merci !

Gilles.

Titre: Re : Infos sur champs IPTC [Résolu]
Posté par: Zaphod le 11 avril 2009 à 00:27

Tu fais bien de mettre la capture en anglais, car en français il y a deux champs titre (title et headline ).

Sinon une descriptions des champs IPTC/XMP :
http://www.iptc.org/std/photometadata/2008/specification/IPTC-PhotoMetadata-2008_2.pdf#page=19&pagemode=bookmarks&zoom=100

Titre: Re : Infos sur champs IPTC [Résolu]
Posté par: Oodini le 03 novembre 2009 à 15:40

Hello,

Je cherchais justement une correspondance des métadonnées Lightroom avec les champs IPTC.

Gilles, je n'ai pas trouvé sur le blog de post concernant ce sujet, et il semble qu'il n'y ait pas non plus de pièces jointes dans ce fil.

Qu'en est-il ?

Merci.

Titre: Re : Infos sur champs IPTC [Résolu]
Posté par: Hugues le 21 novembre 2009 à 00:00

voici le fichier

Titre: Re : Infos sur champs IPTC [Résolu]
Posté par: PECourtejoie le 21 novembre 2009 à 20:57

Voir aussi ce PDF de Controlled Vocabulary: http://www.controlledvocabulary.com/imagedatabases/iptc_core_mapped.pdf

Titre: Re : Infos sur champs IPTC [Résolu]
Posté par: Hugues le 21 novembre 2009 à 21:08

Merci pour ce lien intéressant.