Utiliser-Lightroom
Flux de travail => Catalogage et gestion des images => Discussion démarrée par: PhilG le 02 décembre 2007 à 22:03
-
Voici un petit problème que je viens de rencontrer...
La fenêtre de paramétrage de l'exportation est trop étroite et elle masque partiellement 3 commandes du 4ème volet (paramètres d'image).
Si qqun d'ailleurs pouvait me dire qu'elle est cette option à cocher dont je ne peux lire que "ne pas agra"...
Cette fenêtre ne peut pas se dimensionner en largeur.... petit oubli ?
Comment faire remonter l'info ?
-
Salut,
je ne sais pas si ça va te rassurer, mais en 10.5.1 j´ai la même chose!
Dans paramètre d´image, quand tu clique sur redimensionner, la zone cliquable avec les choix "largeur et hauteur", "dimensions" ...dépasse du cadre initial mais s´affiche quand même (je suis clair?) quand on clique dessus.
La case à cliquer en-dessous est "ne pas agrandir" (je suppose)
A+
-
Hello Olivier
Tigre et Leopoard même combat !
Oui effectivement.. rien d'insurmontable ou de vraiment gênant.. mais ça fait pas "joli" :-)
Ne pas agrandir... c-a-d pas d'extrapolation, I suppose too ?
bàt
-
Oui, je suppose. J´ai trouvé ça dans l´aide:
"Conserver la taille maximale: Définit une taille maximale pour la largeur ou la hauteur des photos. Cette taille détermine le nombre de pixels et définit le niveau de détail sur les photos exportées. Sélectionnez cette option, puis définissez la taille en pouces, centimètres ou pixels."
A+
-
Réponse il y a 15 jours, sur le site: http://www.utiliser-lightroom.fr/2007/11/17/corriger-le-bug-daffichage-du-menu-export-de-lightoom-13-version-fr/
Quand même, fort, ce Gilles, il répond aux questions avant qu'elles ne soient posées!
-
Yep... faut lire les articles qu'on écrit, ça peut-être intéressant, parfois...
-
personnellement j'ai constate que depuis la 1.3, le profil du boitier (pour mon cas Pentax 1.1) rend un apercu des raw de couleurs rose, en optant pour le profil Camera Raw, les RAW reviennent correctement sans exageration de couleurs..
-
Oui, merci Gilles pour cette réponse qui était déja là !!
J'ai bien fait l'opération (je suis en Mac 10.4)... la fenêtre est modifiée mais chose bizarre, ma version a basculé en anglais, sauf pour les 3 premiers menus (Lightroom, menu, édition, qui conservent leurs sous-menus en français!!)
Comme quoi les ogm... pas très bon pour la santé :-)
Olivier, as-tu essayé et rencontré le même phénomène ?
--> comment change-t-on la langue ? J'ai lu que depuis 1.3 c'était modifiable ds les prefs, mais je ne vois rien...
bien à vous
-
Salut,
je suis au boulot, j essaye ce soir. Merci à PECourtejoie et à Gilles.
PhilG, est ce que tu as bien fait ça sur une copie avant de modifier le paquet?
Dans les commentaires, quelqu un donne le tuyau pour ne pas avoir de problèmes avec les autorisations. Dans ce genre de cas, ça peut modifier la langue.
-
Pour le changement de langue permis par la version 1.3, il me semble que ça ne concerne que la version Windows.
-
Olivier,
Oui, oui, j'avais fait la modif sur une copie.... je l'ai virée et remis le fichier original à sa place... retour à la case départ: pas d'incohérence linguistique ds les menus et fenêtre d'exportation un poil trop étroite.
Gilles,
Pauvres de nous, mac users.... :-)
-
Voilà, je viens de tester, tout baigne selon la procédure indiquée... j´ai réparé les autorisations, à tout hasard, avant de relancer LR mais c´est tout.
A+
-
Pas de menus bilingues?
-
Que nenni messire...
-
Joli.
Comment as-tu fait?
Doit y avoir une manip au niveau des autorisations que je n'ai pas fait... genre re-verrouiller ou remettre au nom du système..
J'irai voir.
A+
-
Voici exactement ce que j´ai fait:
-LR quitté
-Dans le dossier Applications, clic droit sur LR-> afficher le contenu du paquet
-Chercher contents->resources->frlproj-> TranslatedStrings.txt
-Copie sur le bureau
-Copie non modifiée sur le DD externe
-Ouvrir la copie du bureau
-Chercher “$$$/AgExport/DialogWidth=600″ et remplacer 600 par 800
-Chercher “$$$/AgExport/PresetColumnWidth=200″ et remplacer 200 par 300
-Enregistrer
-Remplacer TranslatedStrings.txt
-Il te demande ton mdp admin (authentification)
-Fermer la fenêtre
-Ouvrir l´utilitaire de disque
-Réparer les autorisations
-Redémarrer
-Lancer LR pour vérifier
C´est peut-être exagéré comme précautions, mais ça marche du premier coup, du moins chez moi.
A+
-
Merci Olivier pour tes infos !
Je ré-essayerai au plus tard ce week-end avec ta check-list sous les yeux.
Je n'ai pas réparé les autorisations... mon petit bug vient peut-être de là.
bàt