Messages

1

Écosystème Lightroom / Bibble passe sous le giron de Corel.

« le: 07 janvier 2012 à 13:05 »

Visiblement, il s'agira d'abord d'une refonte esthétique, mais l'équipe pourra profiter de l'infrastructure Corel: créateurs d'interface utilisateur, Assurance Qualité, etc. http://support.bibblelabs.com/forums/viewtopic.php?f=99&t=19655

2

Ressources / Re : Traductions TV.Adobe.com

« le: 30 avril 2011 à 15:38 »

J'ai ajouté la partie deux des 10 trucs pour automatiser lightroom.

3

Écosystème Lightroom / Ce qu'il manquait à Lightroom? un plug-in d'exportation de livres.

« le: 15 avril 2011 à 09:16 »

John Beardsworth parle d'un plug-in qui pourrait faire taire (un peu) les aficionados de Aperture qui ne jurent que par l'édition de Livres comme étant l'élément in-dis-pen-sable d'Aperture. Blurb, vient en effet de mettre à disposition un plug-in pour (auto)-editer ses propres livres photo dans Bookify, un de ses produits: http://www.beardsworth.co.uk/blurb-plug-in-for-bookify/
Il note cependant certaines limitations.
John-Paul Caponigro en raffole (de blurb)

4

Ressources / Re : Traductions TV.Adobe.com

« le: 10 avril 2011 à 22:10 »

Merci, je suis content que cela soit utile!
J'aime bien la transcription de texte, qui sert de navigateur, sur le côté droit. (J'ai demandé à ce qu'ils insèrent une espace entre les phrases, pour la lisibilité.)

5

Lightroom : questions générales / Re : DD principal de stockage : externe ou interne ?

« le: 10 avril 2011 à 22:04 »

Je ne vois un intérêt dans l'utilisation d'un disque externe pour les photos ou le catalogue que si il y a utilisation en multi-postes (portable+tour, par ex.)
Un disque externe m'a l'air moins protégé qu'un interne (fils qui pendent, liquide renversé, etc.), à moins d'avoir une bureau rien qu'à soi et des règles strictes (les boissons sur une autre table, plus basse)

6

Lightroom : questions générales / Re : Disques SSD

« le: 10 avril 2011 à 21:58 »

Ian parle par contre beaucoup de l'importance d'une architecture processeur récente, avec une amélioration impressionnante de la vitesse de création d'aperçus depuis qu'il est passé au processeurs "Sandy Bridge"

7

Ressources / Traductions TV.Adobe.com

« le: 10 avril 2011 à 14:36 »

J'ai traduit différentes vidéos sur http://tv.adobe.com/translations/

J'encourage quiconque parle anglais à le faire, pour aider ceux qui n'en n'ont pas la chance!

De petits trucs pour les traducteurs: les fichiers d'aide:
http://help.adobe.com/en_US/Lightroom/3.0/Using/index.html et http://help.adobe.com/fr_FR/Lightroom/3.0/Using/index.html

Faites une recherche sur la Version Anglaise, et changez le en_US en fr_FR dans l'URL, et vous trouvez la page correspondante en français!

Quand je bute sur un mot ou une expression, je suis souvent étonné de l'efficacité de http://translate.google.com/#

Vidéos traduites pour Lightroom:
http://tv.adobe.com/watch/the-complete-picture-with-julieanne-kost/the-top-10-waysto-automate-lightroom-part-1/#fre_fr
http://tv.adobe.com/watch/the-complete-picture-with-julieanne-kost/the-top-10-waysto-automate-lightroom-part-2/#fre_fr

Photoshop/Bridge/ACR:
http://tv.adobe.com/watch/the-russell-brown-show/tool-presets/#fre_fr
http://tv.adobe.com/watch/the-complete-picture-with-julieanne-kost/new-camera-raw-features-in-cs5/#fre_fr
http://tv.adobe.com/watch/the-complete-picture-with-julieanne-kost/bridge-and-mini-bridge/#fre_fr
http://tv.adobe.com/watch/the-complete-picture-with-julieanne-kost/bridge-and-mini-bridge/#fre_fr

Si vous désirez avoir une traduction d'une vidéo en particulier, faites-le savoir ici!

8

Lightroom : questions générales / Re : Neophyte

« le: 18 janvier 2011 à 21:07 »

Jc, le prêt de logiciels n'est pas légal, j'ai donc édité ton message.
Bienvenue sur le forum, et bon apprentissage!

9

Lightroom : questions générales / Re : Lenteurs au lancement de LR 3

« le: 24 décembre 2010 à 11:50 »

Je pensais aux préférences de Photoshop, dans le cas ou celui-ci tourne avant le lancement de Lr.

Combien d'images as-tu?

Quels programmes tournent sur la machine (Anti-virus, etc.)
Lr est-il installé dans les dossiers par défaut, ses fichiers/caches se trouvent-ils dans un disque interne?

10

Catalogage et gestion des images / Re : Grille à l'intérieur du recadrage.

« le: 24 décembre 2010 à 11:35 »

Le truc mnémotechnique est de se dire que O permet de voir les différentes Options.

11

Catalogage et gestion des images / Re : choix importation raw et jpeg

« le: 24 décembre 2010 à 11:34 »

Bonjour!
Tout dépend si tu veux faire un partage immédiat de tes photos, avant/sans traitement sous Lr.

Ceci dit, aucun besoin de les importer dans LR, elles pourraient juste exister ailleurs, et être effacées après envoi.

12

Lightroom : questions générales / Re : Lenteurs au lancement de LR 3

« le: 24 décembre 2010 à 11:30 »

Photoshop tourne-t-il déjà lors du lancement de Lightroom?
Quels sont ses réglages au niveau de la mémoire allouée?

13

Lightroom : questions générales / Re : Définition des images sur lightroom3

« le: 24 décembre 2010 à 11:27 »

Bonjour, et bienvenue!

ViewNX applique peut-être les paramètres de netteté réglés dans l'appareil (si nous parlons bien de fichier NEF)
Tandis que Lr donne une image de départ plus neutre, dans laquelle la netteté pourra être réglée de manière plus fine.

Il est possible de créer un paramètre prédéfini incluant une netteté plus forte et de l'appliquer lors de l'import, si on veut des images plus piquées par défaut.

14

Lightroom : questions générales / Re : maj 3.3 : lr est vide

« le: 20 décembre 2010 à 21:31 »

Un rejet?
Je pense aussi à un nouveau catalogue, donc vide.

15

Lightroom : questions générales / Re : Pérennité des RAW

« le: 19 décembre 2010 à 14:30 »

Et il encapsule les XMP, et les profils couleur...

J'ai un temps animé un blog  (rawformat.com) pour faire l'évangélisation du format DNG.

Ceci dit, pour moi, le vrai but du DNG est son support en natif dans les boitiers, comme plusieurs marques le font, mais hélas pas les plus importantes... Et il serait crucial que certaines marques, lors de l'arrêt d'une technologie, se mettent à documenter leur format, pour qu'un talentueux codeur (Dave Coffin?) fasse un transfert de toutes les données propriétaires en clair. (je regarde du côté de Kodak, par exemple.