Alors je viens de faire un test.
Dans le menu d'importation, le mouse over m'indique bien la bonne date (voir premier écran ci-dessous) soit le 13/04/2010.
Après import, j'ai de nouveau la date d'importation soit le 25/05/2021.
Au niveau des données exifs, j'ai bien le même type d'infos entre les AVI (qui ont la bonne date) et les m2ts.