Commentaires sur : MDLP # 40 : Lightroom et les objets dynamiques https://www.utiliser-lightroom.com/blog/2008/07/26/mdlp-40-lightroom-et-les-objets-dynamiques/ Tue, 13 Jan 2026 19:36:19 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.6.1 Par : Gilles https://www.utiliser-lightroom.com/blog/2008/07/26/mdlp-40-lightroom-et-les-objets-dynamiques/comment-page-1/#comment-1675 Gilles Sun, 27 Jul 2008 06:43:26 +0000 http://www.utiliser-lightroom.com/blog/2008/07/26/mdlp-40-lightroom-et-les-objets-dynamiques/#comment-1675 Non, je n’ai pas changé la langue de la beta pour 2 raisons :

1) La traduction n’aurait pas été complète.

2) Il est vrai que je ne me sers plus de la beta publique depuis des lustres. Elle est là uniquement pour mes tutos car je n’ai pas le droit de montrer autre chose, tout simplement – et pas moyen de masquer la config finale (pourtant en français).

Pour revenir à Aperture, bien sûr, on peut faire du travail nickel en TIFF mais ce qui me gêne, c’est le discours typiquement Apple, discours parfois repris sans discernement par les utilisateurs de ce soft.

]]> Par : Patrick https://www.utiliser-lightroom.com/blog/2008/07/26/mdlp-40-lightroom-et-les-objets-dynamiques/comment-page-1/#comment-1674 Patrick Sat, 26 Jul 2008 21:48:30 +0000 http://www.utiliser-lightroom.com/blog/2008/07/26/mdlp-40-lightroom-et-les-objets-dynamiques/#comment-1674 Ben alors, Gilles, t’as pas inclus le fichier langue de LR1 dans ta LR2 béta, qui permet d’avoir une version française à 90% ? Pense à tous les faiblement anglophones qui lisent tes tutos… Tout le monde ne traduit pas des bouquins techniques de l’anglais vers le français ;-)

Sinon encore un bon tuto, qui au passage remet à sa place la prétendue « révolution » Aperture avec ses plugins qui cassent le flux raw.

A part ça on piaffe d’impatience en attendant la release LR2. T’as une idée du prix de la mise à jour ? On me le demande souvent sur mon forum et je n’ai hélas rien à leur répondre…

Amicalement

Patrick

]]>