Comme indiqué plus haut, si la barre inférieure n'est pas affichée, on ne voit pas le bouton "Terminé "
Par contre, si la barre inférieure est affichée, un clic sur un des outils ( recadrage, suppression des défauts, etc ... ) fera apparaître le bouton