A vrai dire, le BW dans le numérique, (pour moi), peut être classé soit dans le développement, soit dans le post traitement. Dans l'utilisation d'un plug in de NIK soft ware,(Silver efex), c'est un filtre, dans PS), ou un éditeur externe, (dans le cas de LR), donc du post traitement. Mais qu'importe...... Seul le résultat compte. Le traitement,(terme générique), est là pour renforcer les images....
Quant au sujet de la discussion, qui a dérivé, si on s'en réfère au titre du fil, je pense qu'il est illusoire de vouloir qu'Adobe rajoute ce qui n'est que des "gadgets" pour certains.
D'autres softs, dont Photoshop Elements 7 font ce que LR ne fait pas,(et ne fera jamais, puisque d'autres produits Adobe sont là pour ça).
PS7 a des calques, (avec des modes de fusion), des outils de sélection,( lasso, baguette magique, etc), un outil tampon, (clonage), des filtres, (qu'est-ce que "l'accentuation négative", si ce n'est le flou gaussien), plein de subtilités, des formes, des pinceaux, qui permettent de s'attaquer au post traitement, de façon sereine et complète, sans atteindre la somme astronomique, (pour la version française), d'un Photoshop CS4.
D'autre part LR2 et PS7 ont la même interface. Un beau duo.
Pour la somme modique de 100 euros, plus les 300 euros de LR2, on a pour 400 euros, un bel ensemble pour traiter ses photos.
Quant au raisonnement, "LR et rien d'autre", je trouve ça réducteur, un tantinet intégriste, et d'un autre age. De plus, (et c'est le plus enuyeux), c'est se priver du plaisir d'intervenir de façon "artistique",( un bien grand mot), sur ses propres images.
http://help.adobe.com/fr_FR/PhotoshopElements/7.0_Win/WS5AE355F5-71B7-4d3b-8604-0C8831D02A3E.html