Photoshop_Lightroom_Couverture

Bonjour à tous,

La rentrée approche à grand pas, et l’actu reprend petit à petit…

J’ai d’ailleurs le plaisir de vous annoncer l’arrivée, en fin de semaine, de Photoshop pour les utilisateurs de Lightroom, chez Eyrolles, rédigé par Scott Kelby, et dont j’ai assuré la traduction. Le livre de près de 160 pages est d’ailleurs présenté dans le même format que Lightroom 3/4/5 par la Pratique et Créez vos livres photo avec Lightroom, et fera bonne figure dans cette collection.

La triplette indispensable

L’auteur vous présente une cinquantaine d’exercices illustrés, et qui s’adressent aux photographes et aux utilisateurs de Lightroom qui ne connaissent pas Photoshop, et qui cherchaient un moyen de s’ouvrir au fameux logiciel de retouche d’Adobe sans prise de tête. Vous verrez les techniques de base, le compositing, la retouche beauté, et plein d’autres choses qui, je l’espère, vous seront utiles et vous donneront l’envie, par la suite, de creuser un peu plus toutes les possibilités de ce logiciel incontournable qui s’intègre parfaitement à un flux de travail avec Lightroom.

Bonne lecture et à bientôt,

Gilles.

Menus_Fichier_Lr4_Lr5

 

À l’heure où on parle de plus en plus d’un outil de migration Aperture/iPhoto vers Lightroom, qui se souvient de cette commande du menu Fichier, dans Lightroom 4.0, qui a disparu des versions ultérieures ? À l’époque, j’avais été très étonné que cette commande ne suscite pas plus de réactions et de commentaires…

 

Bonjour à tous,

Vous savez tous qu’Apple a décidé d’abandonner ses deux logiciels de gestion de photos, iPhoto et Aperture, au profit d’une future application appelée Photos, dont on ne sait pas encore grand chose aujourd’hui, mais qui sera très probablement un outil orienté grand-public, qui ne conviendra pas forcément à un professionnel ou à un passionné exigeant – à condition que les utilisateurs échaudés renouvellent leur confiance, ce qui, à mon avis, va être difficile. Vous savez aussi qu’Adobe travaille à un outil de migration, et on voit poindre des solutions créées par des développeurs tiers, comme Aperture Exporter.

Alors faut-il se précipiter, travailler dans l’urgence et, éventuellement, dépenser une douzaine d’Euros pour se procurer cet utilitaire ? Ma réponse sera simple : non, vous n’avez aucune raison de paniquer. Tout d’abord, parce qu’Aperture et iPhoto ne cesseront pas de fonctionner demain matin, et la prise en charge par Mac OS 10.10 Yosemite vous donnera un sursis supplémentaire si vous décidez de mettre votre système d’exploitation à jour. Si ça n’est pas le cas, les deux programmes continueront de fonctionner indéfiniment sur votre ordinateur actuel.

Par contre, mettez à profit le temps qu’il vous reste pour faire le ménage dans vos photos, vidéos et métadonnées, et préparez votre migration. Sachez qu’Aperture propose deux modes de gestion de photothèque : le mode géré, à la iPhoto, dans lequel vos images et votre travail sont concentrés dans un espace clos et propriétaire, et le mode « référencé » ou « indéxé », dans lequel vos images sont gérées en tenant compte de l’arborescence de dossiers de votre disque dur. C’est de cette manière que Lightroom fonctionne et, aussi bien dans Aperture que dans iPhoto, il faudra préparer vos données et les convertir en mode « indéxé ».

Les métadonnées étant basées sur des protocoles officiels tous utilisés par le monde de l’image et de la publication, vous ne devriez pas avoir de mal à récupérer vos mots-clés ainsi que les champs IPTC renseignés.

Par contre, il sera plus difficile de récupérer les corrections iPhoto/Aperture, puisque les logiciels Apple possèdent leur propre moteur, et donc interprétation de l’image. Même si les outils de migration existants ou à venir permettront de créer des JPEG ou des TIFF à partir des corrections faites dans les logiciels Apple, vous ne pourrez pas les reproduire à l’identique avec le moteur Camera Raw/Lightroom. Peut-être une occasion de partir à la découverte d’autres rendus, et cela concerne aussi ceux qui préfèrent migrer vers Capture One ou DxO Optics Pro. Après tout, qui n’a pas fait, au temps de l’argentique, de migration Kodachrome > Velvia, ou T-Max > Ilford ? Ça n’a jamais tué personne… Je me rappelle parfaitement du jour où je suis passé de la Kodachrome 25 à la Velvia : « putain », me suis-je exclamé !

Oui, Adobe est en train de préparer une solution de migration. D’où sort-elle ? Ceux qui ont été suffisamment curieux auront remarqué une commande dans le menu Fichier de Lightroom 4 (voir capture ci-dessus), et qui aura disparu dans Lightroom 5… Je vous laisse à votre imagination mais, surtout, ne vous laissez pas berner par certains sites qui présentent, par exemple, le mécanisme d’accès au catalogue Lightroom, implanté depuis la version 5.5, comme un moyen, pour Adobe, de faire croire que vous pourrez utiliser le logiciel gratuitement et indéfiniment, après résiliation de votre abonnement CC. Il n’en est rien, ce mécanisme a été mis en place pour vous assurer l’accès à votre travail et à votre oeuvre, le temps de préparer votre migration. Ni plus, ni moins.

Ceci dit, mon conseil sera très simple : si vous souhaitez migrer d’Aperture et iPhoto vers une autre solution, qu’il s’agisse de lightroom, Capture One ou DxO Optics Pro, sachez que vous avez le temps. Organisez-vous, et guettez l’arrivée des utilitaires. Je suis sûr que celui d’Adobe arrivera rapidement, et je suis certain qu’il sera gratuit. Alors, en attendant, voici ce que je vous propose :

  1. Faites le ménage dans Aperture et iPhoto pour préparer votre migration – j’insiste : vous avez le temps (1 à 2 ans au moins) !
  2. Si vous souhaitez vous mettre à Lightroom, étudiez-le, explorez-le, documentez-vous (avec mes bouquins et formations, of course) et allez-y progressivement, en prenant l’habitude, dès aujourd’hui, d’y importer le contenu de vos cartes-mémoire. Croyez-moi, vous vous y retrouverez très vite, l’architecture et la base de données d’Aperture est très proche de celle de Lightroom, les fondamentaux sont les mêmes – après tout, on ne va pas réinventer la roue à chaque fois !

À bientôt, et dès que l’utilitaire de migration Adobe sera disponible, on en discutera en détail ici même !

Gilles.

2014-08-02_10-12-41

Bonjour à tous,

Un petit mot pour vous informer de la fermeture prochaine du forum Utiliser-Lightroom, qui aura probablement lieu aux alentours de la rentrée des classes 2014.

Je ne vais pas vous en faire toute une tartine, les raisons sont multiples. Tout d’abord, gérer un forum prend du temps, énormément de temps. Ensuite, je pense que le format, qui fonctionnait très bien dans les années 2000, n’est plus adapté et, de ce point de vue, les réseaux sociaux constituent une réponse plus efficace et plus en rapport avec les besoins et le lectorat d’aujourd’hui. C’est d’ailleurs pour les mêmes raisons que je me désengage également d’autres forums où j’étais assez actif, comme celui de Chasseurs d’Images. Il y a aussi d’autres raisons, sur lesquelles je préfère ne pas m’étendre, et je veux rester sur une note positive.

Le blog Utiliser-Lightroom va continuer, bien entendu, et devrait connaître quelques évolutions d’ici quelques mois. J’ai également créé un groupe privé sur Facebook, que je vous invite à rejoindre.

Je voudrais remercier tous ceux qui se sont inscrits et qui ont suivi ce forum, le premier en France entièrement consacré à Lightroom, créé sous l’impulsion de David Nicolas (j’étais d’ailleurs très réticent à l’époque), qui est également à l’origine du thème Lightroom du site. Et je voudrais également remercier chaleureusement les modérateurs et tous ceux qui m’ont aidé tout au long de ce projet. À ce jour, le forum, lancé en 2009, c’est 2.176 membres, 4.499 sujets de discussion et 37.381 messages… pas mal !

À bientôt,

Gilles.

 

Catégorie: Forum // 30 commentaires

Lr 5.6

Bonjour à tous,

Une fois n’est pas coutume, Adobe a décidé d’accélérer la sortie de Lightroom 5.6, ainsi que les versions finalisées de Camera Raw 8.6 et DNG Converter 8.6, notamment pour proposer le plus rapidement possible la prise en charge du Nikon D810 qui, à n’en pas douter, va faire un carton chez les photographes. En effet, les mises à jour sont en général espacées d’un trimestre mais là, ce sont 5 semaines qui séparent cette version de la version précédente. À noter que, pour les utilisateur de D810, par rapport à la version RC de Camera Raw 8.6, le profil de rendu d’image Adobe Standard a été amélioré, et que l’impossibilité d’ouvrir des fichiers sRaw a été rectifiée.

La mise à jour se fera via les mécanismes habituels du logiciel (vérifiez que Préférences > Général > Vérifier automatiquement les mises à jour soit bien coché), du dashboard pour les abonnés CC ou en allant sur le site d’Adobe, tout simplement (Mac et PC).

Comme toujours, pas de nouvelles fonctions, mais la correction habituelle de bugs, ainsi que la prise en charge de nouveaux matériels :

Boîtiers :

  • Nikon D810
  • Panasonic AG-GH4
  • Panasonic DMC-FZ1000

Profils de correction d’objectifs :

  • Canon EF-S 10-18 mm f/4.5-5.6 IS STM
  • Canon EF 16-35 mm f/4L IS USM
  • Nikon 1 Nikkor VR 70-300 mm f/4.5-5.6
  • Schneider Kreuznach LS 40-80 mm f/4.0-5.6 (Phase One)
  • Sigma 18-35 mm f/1.8. DC HSM A013 (pour Pentax et Sony)
  • Sony Alpha 16 mm f/2.8 Fish-eye
  • Sony 28 mm f/2.8
  • Sony DT 18-250 mm f/3.5-6.3
  • Sony Alpha DT 18-250 mm f/3.5-6.3
  • Sony Alpha 100 mm f/2.8 Macro
  • Sony Alpha 135 mm f/2.8 [T4.5] STF
  • Sony 70-200 mm f/2.8G
  • Sony 70-300 mm f/4.5-5.6 G SSM
  • Sony Alpha 70-400 mm f/4-5.6 G SSM
  • Sony Alpha 70-400 mm f/4-5.6 G SSM II
  • Sony 300 mm f/2.8 G SSM II
  • Tamron 28-300 mm f/3.5-6.3 Di VC PZD A010E (pour Canon)
  • Tamron 18-200 mm f/3.5-6.3 DiIII VC B011EM (pour Canon)
  • Tamron 28-300mm f/3.5-6.3 Di VC PZD A010N (pour Nikon)
  • Zeiss Touit 2.8/50M (pour Sony E)
Catégorie: Général // 4 commentaires

Mots_clés_génériques

Trois des thésaurus que vous pouvez récupérer sur le site des graphistes Marie&Julien. J’ai ajouté l’astérisque à leur nom afin qu’ils se retrouvent en tête de ma liste de mots-clés.

Mise à jour du 29.07.2014 à 17h45 : ajouté le lien vers le GitHub de Marie & Julien, contenant des thésaurus plus complets.

Bonjour à tous,

Et si vous profitiez de l’été pour prendre de bonnes résolutions et vous lancer dans le ménage ou la mise en place de mots-clés, qui constituent l’épine dorsale de toute gestion de photothèque ?

Bien sûr, il s’agit d’un exercice qui peut être long et fastidieux et qui, dans tous les cas, présente un véritable challenge intellectuel. Si vous ne savez pas par où commencer, vous pouvez télécharger gratuitement des thésaurus et des listes de mots-clés sur le blog de Marie & Julien, des graphistes qui ont pris l’initiative de collecter, il y a quelques années déjà, le maximum de thésaurus en français. Si jamais vous les redistribuez, merci de mentionner leur origine et de mettre un lien.

À noter que Marie & Julien proposent également les listes de mots-clés sur GitHub, dans le cadre de leur projet Super Thésaurus Rex, qui consiste à créer une base de mots-clés libre en français. Celle-ci est mise à jour régulièrement, et vous pouvez y apporter votre contribution (le lien a également été ajouté dans la colonne de gauche, section Outils).

Si vous débutez, je vous conseille de commencer par le thésaurus de mots-clés génériques. Après téléchargement, il suffit d’importer le fichier dans Lightroom (module Bibliothèque > menu Métadonnées > Importer les mots-clés). Vous trouverez des descriptions détaillées des outils de mots-clés en fouillant sur ce blog, en allant à la pêche aux tutoriels sur le site du Monde de la Photo (lien dans la colonne de gauche) ou en vous référant, bien sûr, à mon livre chez Eyrolles, à mes formations Video2Brain ou encore le hors-série spécial Lightroom que vous pouvez commander sur le site MDLP.

Si vous avez des questions, des commentaires ou des astuces à partager, n’hésitez-pas : ici-même, sur le forum ou sur la page Facebook.

À bientôt,

Gilles.