2007-11-16_081557.jpg

Mise à jour 16 Nov. à 11:00 : attention aux problèmes de téléchargement : de nombreuses plaintes paraissent dans le forum Adobe US car pour beaucoup d’entre nous, cliquer sur les liens de téléchargement de la mise-à-jour vous emmène sur… Lightroom 1.1. Essayez les liens directs FTP dans les commentaires après l’article. Ils fonctionnent mais il faudra s’armer de patience.

Bonjour à tous,

Après plus d’une heure de galère, j’ai enfin pu installer la mise à jour de Lightroom 1.3 alors que tous les liens de téléchargement me renvoyaient sur la … 1.1, y compris dans mon compte client Adobe…

Du coup, Volker a été bien plus rapide et a déjà une présentation ici.

Concrètement, Lightroom continue à évoluer en douceur, du point de vue interface mais de nets progrès ont été faits en ce qui concerne les performances et la qualité du dématriçage. Autre évolution majeure, l’apparition d’un embryon de kit de développement qui va permettre aux éditeurs tiers de créer, dans un premier temps, des outils d’exportation, notamment vers les galeries web.

Et, mine de rien, Lightroom se dirige lentement vers son premier anniversaire. Verra-t-on une mise à jour majeure en février 2008 ?

Nouveaux appareils pris en charge :

Parallèlement à Camera Raw 4.3, également disponible, Lr 1.3 offre la compatibilité avec une liste impressionnante de nouveaux appareils, dont certains ne sont pas encore disponibles dans le commerce :

Canon 1Ds MkIII.

Canon Powershot G9.

Nikon D3.

Nikon D300.

Olympus E-3.

Plus quelques modèles de compacts…

Prise en charge des foramts raw compressés Canon sRaw et Fuji RAF.

Note importante :

Ceux qui ont des problèmes de développement de photos d’EOS-40D firmware 1.04 dans les versions précédentes de Lightroom et Camera Raw pourront enfin travailler avec les versions 1.3 et 4.3, en attendant l’arrivée imminente du correctif Canon ( firmware 1.05 ).

Amélioration du dématriçage ACR 4.3 / Lr 1.3 :

Les algorithmes ont été peaufinés pour corriger un problème de création d’artefacts lors de l’action combinée du dématriçage et de la correction du bruit de luminance.

J’ai pu faire quelques essais sur des nef de Nikon D3 @ 6400 ISO, e, contrairement à tout ce qu’on peut lire sur Capture NX, j’ai été agréablement surpris par la capacité de Lightroom à bien gérer ces fichiers, avec un excelelnt équilibre entre restituton de détails et maîtrise du bruit par défaut. Bref, les Nikonistes devraient reconsidérer leur opinion sur les solutions Adobe…

Compatibilité Mac OS X Leopard :

Enfin, Lr 1.3 corrige les problèmes de compatibilité partielle avec Mac OS X Leopard. N’utilisant pas de Mac, je vous invite à venir commenter et partager votre expérience ici même.

Première implantation d’un embryon de kit de développement :

Autre chose un peu cachée mais néanmoins très importante : la disponibilité d’un embryon de kit de développement (SDK) qui permettra à des éditeurs tiers de créer des outils d’exportation, notamment vers des galeries web. C’est un bon début mais je me permettrais quand même de remarquer qu’Adobe nous avais promis le SDK après la sortie de la version 1.0.

Même si personne n’avait avancé de date précise et, qu’effectivement, le SDK commence à apparaîte aujourd’hui (1.3 est bien après 1.0…), le discours officiel entretenait une certaine confusion. Sur son site, Volker affirme que la vraie structure d’accueil de plug-ins arrivera avec la future version 2.0. Sébastien Abric, de Fotopassion.fr, m’a justement fait remarquer que les gens qui ont acheté Lightroom 1.0 avaient également consciemment investi par rapport aux promesses du kit de développement, et qu’ils devront remettre la main à la poche pour en profiter…

Comptez-sur moi pour lancer une discussion sur les forums US…

Amélioration des performances globales, notamment avec l’écriture automatique des métadonnées XMP :

Officiellement, Adobe a encore travaillé sur cet aspect du logiciel qui permet d’assurer une compatibilité totale des métadonnées, notamment avec le module Camera Raw de Photoshop.

Globalement, mes premiers essais montrent que Lightroom est bien plus réactif, et nous avons été plusieurs à constater une vraie amélioration à l’importation de photos.

Intégration d’un utilitaire de détection et de réparation de catalogue corrompu :

Je n’ai pas de capture à vous montrer mais Lightroom 1.3 intégre dorénavant un utilitaire capable de détecter et réparer un catalogue corrompu. les boîtes de dialogue n’apparaisent qu’en cas de détection de corruption, ce qui n’est pas encore mon cas…

Interface :

Pas de révolution au premier abord, mais l’équipe de développement continue son travail d’amélioration par petites touches…

2007-11-16_075503.jpg

Menu d’importation : désormais, 3 options sont possibles pour la création d’aperçus initiaux (minimum, standard et 1:1). Choisir « minimum » accélère notablement l’importation. Pour les prévisualisations de qualité supérieure (standard et 1:1), Lightroom importe et crée d’abord les vignettes puis exécute le rendu qualitatif après, en tâche de fond, ce qui vous permet de travailler pendant ce processus et de gagner du temps.

2007-11-16_075648.jpg

Le petit « truc » oublié par tout le monde, à savoir la pile de vignettes qui remplace avantageusement le petit rectangle gris lorsqu’on déplace des photos par glisser-déposer…

2007-11-16_085118.jpg

2007-11-16_085141.jpg

Deux nouveaux menus contextuels apparaissent lorsque vous faites un clic-droit dans le panneau Bibliothèque du module éponyme : sélection de sources d’importation (en haut) et gestion de collection rapide (en bas).

2007-11-16_091325.jpg

En cliquant-droit sur les vignettes dans le module Bibliothèque, on peut accéder aux options d’affichage qui permettent dorénavant de désactiver l’apparition des messages incrustés lors des opérations d’importation ou de traitement des photos.

2007-11-16_091545.jpg

Et, toujours au même endroit, la liste des options d’affichage d’informations en mode loupe a été réorganisée et est dorénavant plus esthétique que la simple liste style Notepad des versions précédentes.

2007-11-16_080847.jpg

Le menu d’exportation entièrement relifté et qui permettra certainement d’insérer également les péréglages offerts par les éditeurs tiers d’outils d’exportation (voir passage sur le SDK ci-avant). Sur mon 17″ au bureau, le menu ne s’affiche pas correctement et je retenterai une capture d’écran sur mon 24″ ce soir. Une nouvelle option de redimensionnement permet d’empêcher l’agrandissement systématique de photos plus petites dans la même série. J’aurai bien aimé trouver également un calcul du poids de sortie des fichiers, comme n’importe quelle application gratuite sait le faire… assez lamentable pour une version 1.3…

2007-11-16_090634.jpg

Notez également, en cliquant dans la fenêtre des paramètres prédéfinis, à gauche du menu export, les fonctions de gestion permettant d’importer, d’exporter et de créer des dossiers personnalisés de préréglages.

2007-11-16_080957.jpg

Enfin, il est désormais possible de choisir la langue d’utilisation directement dans les préférences.

 

Oh, et puis, last but not least utiliser-Lightroom est aussi passé à la version 1.3 ;-)

Lightroom 1.3 et ACR 4.3 peuvent-être téléchargés ici (installateur multilangue).

A bientôt.











Catégorie: Général, Lightroom 1.3 // Vous pouvez suivre les commentaires de cet article en vous abonnant à son flux, ici.

29 commentaires sur l'article “Lightroom 1.3 disponible”


  1. Par ArnaudC, le 16 novembre 2007 à 9:32

    merci pour ce topo Gilles sur cette nouvelle monture.
    je l’ai installé rapidement ce matin avant de partir au boulot sur Mac OS 10.5.1
    premier constat : le module d’impression fonctionne à nouveau.

    par contre j’ai toujours un pb à savoir l’export vers CS3 qui ne fonctionne pas. mais je pense que c’est du à ma migration vers léopard où j’ai qques pbs de droits à règler.
    à suivre quand j’aurai plus de temps.


  2. Par Arno, le 16 novembre 2007 à 10:08

    Merci Gilles pour cette news :)

    J’ai des petites questions sur les aperçus 1:1.

    > Quel est l’avantage de générer des aperçus 1:1. Où et comment Lightroom s’en sert-il ?

    > J’imagine que sélectionner des aperçus 1:1 augmente le poids du dossier Lightroom, est-ce bien le cas ?

    > Est-il possible de changer la taille des aperçus pour les photos précédemment importées ?


  3. Par Gilles, le 16 novembre 2007 à 10:18

    Arnaud, pour info, Photoshop Cs3 vient aussi d’être mis à jour ( 10.1 ).


  4. Par PNogent, le 16 novembre 2007 à 10:29

    Merci pour cette info Gilles, comme toi, je tourne en rond et n’arrive pas à télécharger la version 1.3, même en cliquant sur le lien que tu as mis ci dessus.


  5. Par Arnaud, le 16 novembre 2007 à 10:45

    voici les liens directs pour télécharger LR 1.3 :

    windows :
    http://download.adobe.com/pub/adobe/lightroom/win/1.x/LTRM_WWEFG_win_1_3.exe

    Mac :
    http://download.adobe.com/pub/adobe/lightroom/mac/1.x/LTRM_WWEFG_mac_1_3.dmg

    cela devrait peut être vous aider.


  6. Par senja, le 16 novembre 2007 à 10:53

    merci pour l’info , mais impossible de télécharger les maj de lightroom ou de photoshop cs3.Même en se connectant avec l’ID client adobe, ca tourne en rond….


  7. Par Gilles, le 16 novembre 2007 à 11:01

    Essayez ces liens directs, ça a marché pour moi :

    Mac
    ftp://ftp.adobe.com/pub/adobe/lightroom/mac/1.x/LTRM_WWEFG_mac_1_3.dmg

    Windows
    ftp://ftp.adobe.com/pub/adobe/lightroom/win/1.x/LTRM_WWEFG_win_1_3.exe


  8. Par Gilles, le 16 novembre 2007 à 11:07

    En attendant, je vous prépare un petit article d’avant-garde sur 1.3…


  9. Par Richard, le 16 novembre 2007 à 11:38

    La boite d’exportation est également trop petite chez moi même si j’affiche LR en 2048×1536…
    Déjà un bug à corriger :-(


  10. Par PNogent, le 16 novembre 2007 à 13:03

    Merci Gilles pour le lien direct, cela fonctionne très bien. Merci aussi pour toutes ces informations précieuses que tu nous donnes régulièrement.


  11. Par Gilles, le 16 novembre 2007 à 13:22

    De rien ! Je suis très content de cette version 1.3, en tout cas.


  12. Par François Bailly-comte, le 16 novembre 2007 à 13:23

    merci pour le lien direct « Gilles » je n’en pouvais plus de tourner en rond !


  13. Par Marc, le 16 novembre 2007 à 13:37

    Bonjour

    Merci pour l’info, je vais tester la nouvelle version
    A t’ont des fuites sur la future V2 ???

    Bonne journée

    Marc


  14. Par Gilles, le 16 novembre 2007 à 13:48

    @ Marc

    Non pas d’infos et on n’y est pas encore ! Je pense que les prochaines évolutions vont logiquement inclure l’arrivée des premiers plug-ins, puis l’évolution progressive du SDK, et de gros morceaux très attendus : retouche locale ou sélective, softproofing…


  15. Par Seb, le 16 novembre 2007 à 14:52

    Alors, Gilles, on file des liens HS… ;-)


  16. Par Gilles, le 16 novembre 2007 à 15:13

    non, ils marchent, c’est comme ça que j’ai pu récupérer 1.3 ce matin.

    quand tu vas sur le forum US, il y a visiblement un problème de dispo de la màj !


  17. Par Seb, le 16 novembre 2007 à 17:03

    Ben, c’est etrange car moi ca marche encore… En fait, je n’avais plus le raccourci de ce lien sous la main. Puis je l’ai retrouvé dans ma boite email… dans ceux que je t’avais envoyé !

    Seb


  18. Par Nicolas S., le 16 novembre 2007 à 17:52

    Le gag du dialogue d’exportation se produit aussi sur Mac.

    Il est lié à la localisation en français (les mots sont plus longs…).

    En passant en anglais, c’est nickel.


  19. Par PECourtejoie, le 16 novembre 2007 à 18:30

    Pour les menus de la fenêtre d’exportation, c’est à cause du manque de concision de la langue française: je me souviens sur photoshop d’une fenêtre horriblement déformée car « save settings » s’écrit en français « enregistrement des paramètres prédéfinis »…

    C’est pourquoi j’utilise souvent des programmes en anglais, en plus on a souvent des mises à jour avant les autres langues (pas dans ce cas-ci merci le team Lightroom!)


  20. Par Manuel, le 16 novembre 2007 à 20:50

    Merci pour toutes ses infos. C’est très agréable de pouvoir compter sur de « pros » comme vous
    Je travaille encore avec la 1.1. J’ai donc, au fil de mon travail, créé de paramètres prédéfinis surtout en ce qui concerne l’importation et l’exportation. Quelques uns aussi pour des galeries web.
    Je vais tout perdre en installant la 1.3? Si oui, comment l’éviter?
    Merci d’avance


  21. Par Didier, le 16 novembre 2007 à 21:01

    Impeccable cette version, ils ont enfin éliminé ces vilains artéfacts quand on utilise le masquage…
    Dommage pour la fenêtre d’export.

    @Manuel: non les paramètres d’export sont conservés, pas de soucis.


  22. Par Didier, le 17 novembre 2007 à 10:12

    J’ai résolu le problème de taille de la fenêtre d’export.

    Il faut éditer le fichier TranslatedStrings.txt qui se trouve dans le répertoire Resources\fr (attention, il était en lecture seule chez moi).

    Cherchez AgExport/DialogWidth et remplacer la valeur 600 par 800, sauvez le fichier, lancez Lightroom et enjoy :-)

    A


  23. Par Gilles, le 17 novembre 2007 à 12:38

    Didier, très fort, merci à toi. Puis-je faire un petit article sur ton astuce ? Merci !


  24. Par Didier, le 17 novembre 2007 à 12:44

    Bien entendu Gilles… :-)


  25. Par Richard, le 17 novembre 2007 à 13:48

    @Didier: Bravo, tu m’as pris de vitesse :-)


  26. Par Denis, le 24 novembre 2007 à 11:03

    Bonjour,

    J’utilise Lightroom et depuis le passage de la version 1.2 à la version 1.3 mon catalogue n’en fait qu’à sa tête !

    En effet, j’arrive à charger le catalogue, mais aucune photo n’est affichée (alors qu’elles n’ont pas changé d’emplacement !).

    Lorsque je fais le test d’intégrité, la fenêtre reste bloqué et ce pour plusieurs heures…

    Vous mettez dans votre article « Lightroom 1.3 intégre dorénavant un utilitaire capable de détecter et réparer un catalogue corrompu. » Ou trouver cet outil ? Y-a-t-il un moyen de forcer cette réparation ?

    Merci d’avance pour votre aide.


  27. Par Gilles, le 25 novembre 2007 à 9:09

    @ Denis

    La routine de réparation d’un catalogue corrompu démarre automatiquement si Lightroom estime qu’il est effectivement corrompu.

    Ce qui ne semble pas le cas ici.

    Avez-vous essayé de lancer une optimisation ( dans les préférences du catalogue ) ?

    Ou redémarrer sur une sauvegarde précédente du catalogue ?

    Sinon désinstallez Lightroom et réinstallez-le ( ça n’affecte pas le catalogue ), pour voir.

    Et tenez-nous au courant.


  28. Par Daniel, le 26 novembre 2007 à 21:02

    J’ai eu exactement le même problème que Denis, et ce, sur 2 machines différentes (?!).
    Le problème vient semble-t-il du fichier de préférences :

    C:\Documents and Settings\[username]Application Data\Adobe\Lightroom\Preferences\Lightroom Preferences.agprefs

    Le supprimer (ou le renommer), et relancer LR 1.3.
    On perd la plaque d’identité (snif!) mais tout doit être rentré dans l’ordre.

    Quelques heures de galères, mais tout est bien qui finit bien …


  29. Par Daniel, le 26 novembre 2007 à 21:06

    PS : en fait la plaque n’est même pas perdue, elle était juste désactivée